1
00:00:25,422 --> 00:00:28,619
ប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហា
ដោយអ្វីមួយអាថ៌កំបាំង
2
00:00:28,725 --> 00:00:31,125
ឬបញ្ហាដែលពិបាកដោះស្រាយ
3
00:00:31,228 --> 00:00:34,664
មានកន្លែងដែលអ្នកអាចទៅបាន។
អ្នកនឹងស្វែងរកជំនួយជានិច្ច។
4
00:00:34,731 --> 00:00:36,790
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវរកមើលវា។
5
00:00:55,679 --> 00:00:57,146
មិនម្តងទៀតទេ។
6
00:00:58,215 --> 00:01:00,911
- មិនទាន់ភ្ញាក់ទេ?
- ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។ ខ្ញុំរួចរាល់ហើយ។
7
00:01:10,127 --> 00:01:11,151
អ្វីទាំងអស់។
8
00:01:14,331 --> 00:01:15,389
ហេ ម៉ាក់។
9
00:01:15,465 --> 00:01:18,662
ពិតជារំខាន?
តើអ្នកចង់កំណត់ម៉ោងរោទិ៍ទេ?
10
00:01:19,803 --> 00:01:21,134
ខ្ញុំត្រូវទៅ។
11
00:01:21,238 --> 00:01:23,934
ជាអកុសល ខ្ញុំមិនមានពេលបរិភោគទេ។
12
00:01:24,007 --> 00:01:28,137
ម៉ម ឆ្ងាញ់។
13
00:01:29,479 --> 00:01:32,915
- នោះហើយជាអ្វីដែលវាមានន័យ។
- មានថ្ងៃល្អ។
14
00:01:44,161 --> 00:01:45,185
អា!
15
00:01:55,605 --> 00:01:57,573
អូស្បែកជើងរបស់ខ្ញុំ។
16
00:01:59,643 --> 00:02:01,736
អា សុំទោស?
17
00:02:07,751 --> 00:02:14,020
នគរបាត់ទៅហើយ;
នៅតែភ្នំនិងទន្លេ។
18
00:02:14,090 --> 00:02:18,288
ហើយប្រាសាទត្រូវបានគ្របដណ្ដប់
ពណ៌បៃតងភ្លឺនៃនិទាឃរដូវ។
19
00:02:18,361 --> 00:02:22,297
ហាល ខ្ញុំឃើញអ្នកលួចចូល។
សូមអង្គុយ
20
00:02:22,399 --> 00:02:24,458
ខ្ញុំឆ្លាតណាស់។
21
00:02:25,635 --> 00:02:27,728
ចាប់ខ្លួន។
22
00:02:53,126 --> 00:02:54,855
សុំទោស
23
00:03:01,467 --> 00:03:04,231
នោះមិនយុត្តិធម៌ទេ។
ជាដំបូង ខ្ញុំមានពេលព្រឹកព្រលឹម។
24
00:03:04,303 --> 00:03:06,464
បន្ទាប់មកគ្រប់គ្នាសើចដាក់ខ្ញុំក្នុងថ្នាក់។
25
00:03:06,572 --> 00:03:10,167
- សូម្បីតែ Machida ក៏សើចដែរមែនទេ?
- បាទវាពិបាកណាស់។
26
00:03:10,242 --> 00:03:14,611
ហេតុអ្វីខ្ញុំ? ហេតុអ្វីបានជារឿងទាំងអស់នេះអាក្រក់?
តើវាកើតឡើងចំពោះខ្ញុំទេ?
27
00:03:14,680 --> 00:03:18,207
ហឺ ប្រហែលជាវាជាអ្វីមួយ
ប្រផ្នូលចម្លែក ហាល។
28
00:03:18,350 --> 00:03:21,615
ជីវិតរបស់អ្នកគឺ
ឆាប់ៗនេះនឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។
29
00:03:21,720 --> 00:03:23,779
សូមអរគុណ។ វាជួយបានច្រើន។
30
00:03:32,198 --> 00:03:33,961
នោះជាចំលែក។ ខ្ញុំមិនដែលឃើញគាត់ទេ។
31
00:03:36,802 --> 00:03:41,034
- ហេតុអ្វីបានជាអ្នកព្រួយបារម្ភអំពីគំនិតរបស់ Machida ?
- ខ្ញុំគិតថាគាត់ឡូយណាស់។
32
00:03:41,140 --> 00:03:44,007
- ប្រាប់គាត់។
- ចុះបើមានសង្សារ?
33
00:03:44,109 --> 00:03:46,737
គាត់ធ្វើវាសិស្សថ្មី។ វាពិតជាគួរអោយស្រលាញ់ណាស់។
34
00:03:46,879 --> 00:03:49,040
ចុះហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំប្រាប់អ្នកឱ្យចែចង់គាត់?
35
00:03:49,148 --> 00:03:51,912
ខ្ញុំចង់សើចខ្លាំងៗ
នៅពេលដែលគាត់ផ្លុំអ្នក។
36
00:03:51,984 --> 00:03:54,680
- អ្នកពិតជាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។
- Machida មិនមែនឡូយទេ។
37
00:03:54,753 --> 00:03:57,654
- My Tsu ត្រជាក់ជាង...
- សូមប្រយ័ត្ន។
38
00:04:05,030 --> 00:04:08,397
- អ្វី?
- ចោរឆ្មា។
39
00:04:15,508 --> 00:04:17,339
តើគាត់ទៅណា?
40
00:04:17,409 --> 00:04:19,900
ឆ្មាល្ងង់! អ្នកនឹងត្រូវសម្លាប់!
41
00:04:24,483 --> 00:04:28,442
- មែនហើយ វាគ្រាន់តែជាឆ្មាប៉ុណ្ណោះ។
- នេះមើលទៅមិនសូវល្អទេ។
42
00:04:35,694 --> 00:04:37,559
ក! តើគាត់កំពុងធ្វើអ្វី?
43
00:04:37,663 --> 00:04:39,927
ហាល សូមកុំអី!
44
00:04:39,999 --> 00:04:41,466
ខ្ញុំគួរតែនៅទីនោះ...
45
00:04:46,705 --> 00:04:48,104
នោះជាការហួសចិត្ត។ ចាប់យ៉ាងណា!
46
00:04:55,781 --> 00:04:57,874
ហេ ឯងឆ្កួត!
47
00:05:04,323 --> 00:05:06,416
អូ ឆ្មា ជិតអស់ហើយ។
48
00:05:21,106 --> 00:05:26,134
នោះជាទង្វើដ៏ក្លាហានមួយ។
អ្នកបានទៅ ខ្ញុំមានអំណរគុណណាស់។
49
00:05:26,211 --> 00:05:28,441
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកមិនឈឺចាប់ទេ។
50
00:05:31,050 --> 00:05:34,577
ខ្ញុំមិនមានន័យថាឈ្លើយទេ ប៉ុន្តែ
ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រញាប់។
51
00:05:34,687 --> 00:05:38,748
- អរគុណច្រើន
- បាទ មិនអីទេ។
52
00:05:42,328 --> 00:05:44,421
ហារូ!
53
00:05:49,902 --> 00:05:51,961
ឥឡូវនេះសម្រាប់ដំបងរបស់អ្នក,
54
00:05:52,037 --> 00:05:55,336
ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់
អ្នកបានជួយសង្គ្រោះឆ្មាដ៏ល្ងង់នោះ។
55
00:05:55,474 --> 00:05:57,169
- ខ្ញុំបាននិយាយ។
- អ្វី?
56
00:05:57,242 --> 00:05:59,176
ឆ្មាបាននិយាយមកខ្ញុំ។
57
00:06:00,846 --> 00:06:03,508
ហេ៎ វាយក្បាលឯងទេ?
58
00:06:10,789 --> 00:06:13,349
ម៉ាក់ ខ្ញុំនៅផ្ទះ។
59
00:06:14,259 --> 00:06:16,693
មើល! ផាសុខភាពនៅលើឥដ្ឋ។
60
00:06:16,762 --> 00:06:20,289
អូ គំរូនេះគឺជាគ្រោះមហន្តរាយ។
61
00:06:20,366 --> 00:06:23,460
តើអ្នកអាចធ្វើអាហារពេលល្ងាចបានទេ?
62
00:06:23,569 --> 00:06:25,230
- ហេ ម៉ាក់?
- ហ៊ឹម
63
00:06:25,304 --> 00:06:27,067
តើអ្នកគិតថាឆ្មាអាចនិយាយបានទេ?
64
00:06:29,508 --> 00:06:31,772
បាទ។ ហេតុអ្វីមិន?
65
00:06:35,948 --> 00:06:37,540
អ្វី?
66
00:06:37,650 --> 00:06:42,781
ខ្ញុំបានសួរសំណួរនេះពីមុនមក។
នៅពេលអ្នកនៅក្មេង។
67
00:06:42,888 --> 00:06:45,948
អ្នកបាននិយាយថា "ម៉ាក់!
តើអ្នកដឹងទេថាអ្នកអាចនិយាយជាមួយឆ្មា? ”
68
00:06:46,058 --> 00:06:49,653
- តើខ្ញុំបាននិយាយទេ?
- បាទ។ ចាំអត់?
69
00:07:09,348 --> 00:07:11,441
ហឹម?
70
00:07:12,484 --> 00:07:14,179
ហេ៎ មានរឿងអី?
71
00:07:16,288 --> 00:07:18,882
អូនឃ្លានណាស់មែនទេ?
72
00:07:18,991 --> 00:07:21,391
តើអ្នកចូលចិត្តត្រីទេ?
73
00:07:21,493 --> 00:07:24,553
ពួកគេពិតជាល្អណាស់។ នេះជារឿងមួយចំនួនដែលត្រូវសាកល្បង។
74
00:07:26,131 --> 00:07:29,328
អ្នកពិតជាកខ្វក់ណាស់ Kitty ។
75
00:07:29,401 --> 00:07:32,461
តើអ្នកចូលចិត្តត្រីទេ?
76
00:07:32,538 --> 00:07:34,597
មើល។ ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នក។
77
00:07:35,407 --> 00:07:37,568
ចង់បានច្រើនទៀតមែនទេ?
78
00:07:37,676 --> 00:07:39,769
ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកអាចមានពួកគេទាំងអស់។
79
00:07:46,685 --> 00:07:49,085
ទេ អ្នកមិនចាំបាច់ទេ។
ធ្វើអ្វីសម្រាប់ខ្ញុំ
80
00:07:49,188 --> 00:07:50,985
- ហាល។
– ម៉ាក់!
81
00:07:52,424 --> 00:07:56,758
- តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនោះ?
- ខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយកូនឆ្មា។
82
00:07:58,263 --> 00:08:00,925
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបានសួរអ្នក។
អ្វីដែលកូនឆ្មាប្រាប់អ្នក។
83
00:08:00,999 --> 00:08:02,796
ហើយអ្នកដឹងទេថាខ្ញុំនិយាយអ្វី?
84
00:08:02,868 --> 00:08:06,827
អ្នកបាននិយាយថាកូនឆ្មាបានប្រាប់អ្នក។
ជីវិតនោះលំបាក។
85
00:08:06,905 --> 00:08:08,998
ខ្ញុំគិតថាវាគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។
86
00:08:16,548 --> 00:08:19,745
មើលទៅពិតជាអ្វីដែលបានកើតឡើងមែន។
87
00:08:19,852 --> 00:08:23,788
ភ្លេចដេក,
ក្រោកពីគេងទាន់ពេលសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក។
88
00:08:45,410 --> 00:08:48,573
រូបភាព?
89
00:10:18,470 --> 00:10:19,596
អ៊ុំ...
90
00:10:23,308 --> 00:10:25,333
បាទ មកទីនេះ។
91
00:10:29,047 --> 00:10:32,175
- បាទ?
- ហ៊ឹម កាន់តែជិតបន្តិច។
92
00:10:38,857 --> 00:10:43,794
ខ្ញុំសូមណែនាំអ្នកឱ្យស្គាល់បុរសដែលមានប្រាជ្ញា។
និងអ្នកគ្រប់គ្រងមិនគួរឱ្យជឿ
93
00:10:43,862 --> 00:10:47,298
ស្តេចនៃនគរឆ្មា ស្តេចឆ្មា។
94
00:10:52,204 --> 00:10:54,297
វាគឺជាខ្ញុំ ទារក។
95
00:10:55,274 --> 00:10:58,505
ឆ្មាជីវិត
មិនមានអ្វីផ្សេងទៀតត្រូវបានរក្សាទុកនៅថ្ងៃនេះ។
96
00:10:58,577 --> 00:11:01,671
ពីកូនប្រុសរបស់ព្រះមហាក្សត្រព្រះអង្គម្ចាស់ Rene
97
00:11:01,780 --> 00:11:03,839
ដោយគិតពីទំហំនៃបញ្ហា។
98
00:11:03,916 --> 00:11:08,353
ស្តេចចង់បង្ហាញ
សូមអរគុណនៅក្នុងពាក្យរបស់គាត់ផ្ទាល់។
99
00:11:08,420 --> 00:11:10,615
អា
100
00:11:15,494 --> 00:11:17,553
អរគុណណាស់កូន។
101
00:11:19,665 --> 00:11:22,793
បញ្ជីនៃអ្វីដែលអ្នកនឹងទទួលបាន។
102
00:11:28,106 --> 00:11:31,473
ចាប់ពីថ្ងៃស្អែកទៅ
អារេដ៏អស្ចារ្យនៃអំណោយ
103
00:11:31,576 --> 00:11:34,067
ខ្ញុំនឹងងូតទឹកឱ្យអ្នក។
104
00:11:36,815 --> 00:11:39,147
- អរគុណច្រើន
- ហ៊ឹម
105
00:11:40,419 --> 00:11:41,477
Ciao ទារក
106
00:12:16,555 --> 00:12:18,455
គ្រាន់តែជាសុបិនមួយ។
107
00:12:21,426 --> 00:12:25,328
គ្មានផ្លូវទេ។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
តើមានអ្វីអំពីរឿងនេះទេ?
108
00:12:26,865 --> 00:12:29,163
ខ្ញុំមិនអាចគិតអ្វីបានទេ។ ខ្ញុំទើបតែភ្ញាក់ឡើង។
109
00:12:29,267 --> 00:12:31,360
បន្ទាប់ តើទាំងនេះមកពីណា?
110
00:12:38,176 --> 00:12:40,303
ហាល ចុះមកទីនេះ!
111
00:12:40,412 --> 00:12:44,007
មើលនេះ។
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះសួនច្បាររបស់យើង?
112
00:12:45,250 --> 00:12:47,377
ពួកវាមើលទៅដូចជាកន្ទុយឆ្មា។
113
00:12:47,519 --> 00:12:51,285
បាទ។ ខ្ញុំត្រូវតែខិតខំ។
ខ្ញុំត្រឡប់ទៅគេងវិញ។
114
00:13:04,536 --> 00:13:07,232
ទុកឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង!
ឆ្មាល្ងង់!
115
00:13:07,873 --> 00:13:08,931
រូបភាព?
116
00:13:09,007 --> 00:13:11,703
ហេ តើខ្ញុំធ្វើអ្វី?
ជាមួយនឹងដំបង lacrosse ទាំងអស់?
117
00:13:11,777 --> 00:13:13,870
សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា។ ខ្ញុំត្រូវរត់។
118
00:13:17,582 --> 00:13:21,109
- ចុះរឿងហ្នឹង?
- តើនាងមាន catnip ទេ?
119
00:13:21,186 --> 00:13:24,019
- Catnip? ដើម្បីអ្វី?
- វាយខ្ញុំ។
120
00:13:25,557 --> 00:13:28,082
នារីវ័យក្មេងម្នាក់គ្មានសត្វចិញ្ចឹមនៅសាលា។
121
00:13:28,226 --> 00:13:30,456
ទេ! ពួកគេមិនមែនជារបស់ខ្ញុំទេ!
122
00:13:33,065 --> 00:13:34,930
តើមានអ្វីកើតឡើង?
123
00:13:37,169 --> 00:13:38,761
រូបភាព?
124
00:14:01,393 --> 00:14:05,591
ដូច្នេះវាមិនមែនជាសុបិនទេ។ ឆ្មាទាំងនោះ
នេះគួរតែនៅពីក្រោយអ្នកតាំងពីយប់មិញ។
125
00:14:05,664 --> 00:14:09,259
ខ្ញុំចាប់ផ្តើមគិត
វាជាកំហុសដ៏ធំមួយក្នុងការជួយសង្គ្រោះឆ្មានោះ។
126
00:14:09,367 --> 00:14:10,891
រូបភាព?
127
00:14:13,071 --> 00:14:16,097
ដំបង កន្ទុយឆ្មា កន្ធាយ កណ្ដុរ...
128
00:14:18,343 --> 00:14:20,777
- ហារូ?
- អ្វី?
129
00:14:20,879 --> 00:14:23,245
តើអ្នកទទួលបាន catnip ទេ?
130
00:14:23,315 --> 00:14:27,649
អូ បាទ។ នរណាម្នាក់ជាប់គាំង
វានៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែវាបាត់ទៅហើយ។
131
00:14:27,719 --> 00:14:30,119
អីយ៉ា វាចម្លែកណាស់។
132
00:14:31,556 --> 00:14:34,150
មែនហើយ ខ្ញុំសុំមេដៃធំមួយសម្រាប់សួរអ្នក។
133
00:14:34,226 --> 00:14:36,319
តើអ្នកអាចធ្វើការងារសំអាតរបស់ខ្ញុំថ្ងៃនេះបានទេ?
134
00:14:36,428 --> 00:14:40,922
Boxwood មានល្បែងធំ
ខ្ញុំនឹងមិនទៅផ្ទះបន្ទាប់ពីថ្នាក់។ ខ្ញុំនឹងនឹកវា។
135
00:14:41,032 --> 00:14:42,499
សូមមេត្តា។
136
00:14:42,567 --> 00:14:45,331
អូ ប្រអប់ឈើ។
137
00:14:45,437 --> 00:14:46,961
បាទ ប្រាកដណាស់ ខ្ញុំនឹងធ្វើវា។
138
00:14:47,038 --> 00:14:49,336
សូមអរគុណ, ហាល។ អ្នកគឺជាអ្នកសង្គ្រោះជីវិត។
139
00:14:59,117 --> 00:15:01,483
មកទៀតហើយ Tsu ទៅ!
140
00:15:02,654 --> 00:15:04,417
បាទ!
141
00:15:04,523 --> 00:15:06,821
បាទ! គាត់ឡូយណាស់!
142
00:15:32,484 --> 00:15:34,418
ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ មើលជំហានរបស់អ្នក។
143
00:15:34,519 --> 00:15:35,884
សូមអរគុណ។
144
00:15:36,655 --> 00:15:38,748
អា...ឈឺ...
145
00:15:40,425 --> 00:15:42,518
អូ មើលទៅភាពរញ៉េរញ៉ៃដែលខ្ញុំបានធ្វើ។
146
00:15:44,262 --> 00:15:45,957
អូ ខ្ញុំនឹក។
147
00:15:58,310 --> 00:16:00,778
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំជាអ្នកណា?
148
00:16:00,845 --> 00:16:02,938
នាងនៅទីនោះ។ លោកហារូ! លោកហារូ!
149
00:16:12,224 --> 00:16:13,589
អា...
150
00:16:13,658 --> 00:16:16,525
ឆ្មារបស់អ្នកនឹងមិនបោះបង់ចោលឡើយ!
151
00:16:16,595 --> 00:16:19,063
មែនហើយ យើងសប្បាយចិត្តណាស់ដែលអ្នកពេញចិត្ត។
152
00:16:19,164 --> 00:16:20,290
ទេ ខ្ញុំមិនមែនទេ។
153
00:16:20,365 --> 00:16:24,358
ចុះរឿងហ្នឹង? ព្រះរាជាណាចក្រទាំងមូល
ខ្ញុំកំពុងធ្វើការដើម្បីធ្វើឱ្យអ្នកសប្បាយចិត្ត។
154
00:16:24,469 --> 00:16:27,404
ហើយយើងទាំងអស់គ្នាបានយល់ព្រម
អំណោយគឺអស្ចារ្យណាស់។
155
00:16:27,472 --> 00:16:30,407
ឆ្មាមិនដឹងអ្វីទេ?
ខ្ញុំស្អប់សត្វកណ្តុរ។
156
00:16:30,542 --> 00:16:34,000
ខ្ញុំអាឡែស៊ីទៅនឹងកន្ទុយឆ្មា
ហើយ catnip មិនធ្វើអ្វីខ្ញុំទេ។
157
00:16:34,112 --> 00:16:36,478
អូរបស់ខ្ញុំ របស់ខ្ញុំ របស់ខ្ញុំ។
158
00:16:36,548 --> 00:16:38,982
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំធ្វើខុសបន្តិច។
159
00:16:39,050 --> 00:16:41,450
មែនហើយ នេះគឺជាការអាម៉ាស់។
160
00:16:41,519 --> 00:16:44,647
ស្តេចមិនសប្បាយចិត្តទេ។
នៅពេលដែលគាត់បានឮអំពីរឿងនេះ។
161
00:16:44,723 --> 00:16:47,214
សុំទោស តើខ្ញុំធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់ទេ?
162
00:16:47,325 --> 00:16:49,953
តើខ្ញុំប្រតិកម្មខ្លាំងពេកទេ?
163
00:16:50,095 --> 00:16:55,328
ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានឈានមុខខ្លួនឯង។
អ្វីៗដំណើរការមិនល្អសម្រាប់ខ្ញុំ។
164
00:16:55,400 --> 00:16:59,928
- តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?
- ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាង, អ្នកដាក់ឈ្មោះវា។
165
00:17:00,005 --> 00:17:01,700
ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលពេលឮរឿងនេះ។
166
00:17:01,806 --> 00:17:06,368
ប៉ុន្តែទោះបីជាខ្ញុំជាស្រីស្អាតដូចអ្នកក៏ដោយ។
ខ្ញុំមានបញ្ហាដូចអ្នកផ្សេងដែរ។
167
00:17:06,478 --> 00:17:11,245
- អ្វី? ឈប់ គ្រប់គ្រាន់ហើយ។
- វាមិនគ្រប់គ្រាន់នៅកន្លែងណាទេ។
168
00:17:11,316 --> 00:17:15,946
នគរឆ្មា
សម្រាករហូតដល់អ្នកពេញចិត្តទាំងស្រុង។
169
00:17:16,054 --> 00:17:19,251
- តើមានអ្នកផ្សេងទៀតទេ?
- បាទ។
170
00:17:19,324 --> 00:17:23,920
តើអ្នកចង់ឱ្យវាមានលក្ខណៈឯកជនដោយរបៀបណា?
ដំណើរកម្សាន្តនៃនគរឆ្មាវីរភាព?
171
00:17:24,029 --> 00:17:25,724
តើអ្នកធ្ងន់ធ្ងរទេ?
172
00:17:25,830 --> 00:17:28,958
ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងចូលចិត្តវានៅទីនោះ។
វាជាកន្លែងដ៏អស្ចារ្យមួយ។
173
00:17:29,067 --> 00:17:31,058
អាហារដ៏អស្ចារ្យ ទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យ
174
00:17:31,169 --> 00:17:36,266
និងនគរឆ្មាទាំងមូល
ត្រៀមខ្លួនស្វាគមន៍អ្នក។
175
00:17:36,341 --> 00:17:40,243
ហើយនោះមិនមែនទាំងអស់ទេ។
ស្ដេចនឹងយកទៅជាមួយអ្នក។
176
00:17:40,312 --> 00:17:44,078
គាត់បានផ្តល់ឱ្យអ្នកច្រើនបំផុត
អំណោយដ៏មានតម្លៃពីនគរឆ្មា។
177
00:17:44,182 --> 00:17:48,278
អ្នកនឹងក្លាយជាកូនប្រសារបស់គាត់។
រៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Rune ។
178
00:17:48,386 --> 00:17:50,149
រូបភាព?
179
00:17:50,255 --> 00:17:53,122
កុំគិតអំពីវា។
អំពីការព្យាយាមទាញវាមកលើខ្ញុំ។
180
00:17:53,224 --> 00:17:55,658
មិនមានវិធីដើម្បីរៀបការជាមួយឆ្មាទេ។
181
00:17:55,760 --> 00:17:58,991
រាជវង្ស
គិតថាអ្នកគ្រប់គ្រាន់ហើយ។
182
00:17:59,097 --> 00:18:01,861
ព្រះអង្គម្ចាស់ពិតជាឡូយណាស់។
183
00:18:02,701 --> 00:18:05,226
- តើគាត់មិនត្រជាក់ទេ?
- ហ៊ឹម
184
00:18:14,913 --> 00:18:15,937
ហ៊ឺ...
185
00:18:16,014 --> 00:18:20,178
តើអ្នកដឹងទេ? ប្រហែលជាខ្ញុំនឹងសមល្អជាង
ជាមួយនឹងសត្វឆ្មាជាច្រើន។
186
00:18:21,252 --> 00:18:23,743
ដេកពេញមួយថ្ងៃ
មែនទេ?
187
00:18:23,855 --> 00:18:28,053
- ប៉ុន្តែជាការពិត។
- ញ៉ាំអាហារទាំងអស់ដែលអ្នកចង់បាន
188
00:18:28,126 --> 00:18:32,654
ងងុយគេងក្រោមពន្លឺថ្ងៃ
បំភ្លេចរាល់បញ្ហារបស់អ្នក។
189
00:18:32,731 --> 00:18:36,792
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានរៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ឆ្មា
វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។
190
00:18:36,901 --> 00:18:38,835
ត្រូវទេឆ្មា?
191
00:18:38,937 --> 00:18:41,667
អស្ចារ្យ។
ដូច្នេះខ្ញុំនឹងប្រមូលអ្នកនៅយប់នេះ។
192
00:18:42,941 --> 00:18:45,466
ទេ ខ្ញុំមិនយល់ស្របទេ។
ហេ ចាំបន្តិច!
193
00:18:47,746 --> 00:18:49,839
អីយ៉ា!
194
00:18:49,948 --> 00:18:52,007
អូ ខ្ញុំឈឺចាប់។
195
00:18:52,684 --> 00:18:54,777
មិនអីទេ ហាល។
196
00:18:55,387 --> 00:18:57,480
អ្វីដែលត្រូវធ្វើអំពីរឿងនេះ។
197
00:18:57,722 --> 00:19:00,555
តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន?
ឆ្មាទាំងនោះមិនចេះអត់ធ្មត់។
198
00:19:00,625 --> 00:19:04,618
ពួកគេនឹងរកវិធីចាប់ខ្ញុំ
ត្រូវតែរៀបការជាមួយឆ្មា
199
00:19:04,696 --> 00:19:07,563
បញ្ចេញសំឡេងឆ្មានិងប្រពន្ធ។
200
00:19:07,699 --> 00:19:09,758
អ្នកអាចថើបកូនក្រមុំ។
201
00:19:10,435 --> 00:19:12,494
ទេ ខ្ញុំមិនចង់រៀបការជាមួយឆ្មាទេ!
202
00:19:15,306 --> 00:19:17,365
ហាល។ សំបក។
203
00:19:18,810 --> 00:19:20,209
អ្វី?
204
00:19:20,311 --> 00:19:23,974
Haru ទៅស្ថានីយ៍ឆ្មា។
ស្វែងរកស្ថានីយ៍ឆ្មាមួយ។
205
00:19:25,650 --> 00:19:30,110
ហេហេ អ្នកណានៅទីនោះ?
តើអ្នកណាកំពុងរញ៉េរញ៉ៃជាមួយខ្ញុំឥឡូវនេះ?
206
00:19:30,188 --> 00:19:34,249
ពួកគេនឹងជួយអ្នកនៅទីនោះ។ ស្វែងរក
ឆ្មាពណ៌សដ៏ធំមួយនៅផ្លូវបំបែក។
207
00:19:34,626 --> 00:19:37,322
គាត់នឹងបង្ហាញផ្លូវដល់អ្នក។
208
00:19:37,395 --> 00:19:39,488
ឆ្មានៅផ្លូវបំបែក?
209
00:19:39,597 --> 00:19:43,192
ស្វែងរកឆ្មាពណ៌ស
ទៅស្ថានីយ៍ឆ្មា Haru ។
210
00:19:43,334 --> 00:19:45,427
យើងត្រូវការជំនួយពីពួកគេ។
211
00:20:02,053 --> 00:20:04,021
ស្វែងរកស្ថានីយ៍ឆ្មាមួយ។
212
00:20:06,191 --> 00:20:08,056
ខ្ញុំមិនដែលលឺអំពី Cat Bureau ទេ។
213
00:20:09,727 --> 00:20:12,195
រកមើលឆ្មាពណ៌សធំមួយ...
214
00:20:13,665 --> 00:20:18,261
យ៉ាងហោចណាស់វាស្តាប់ទៅរីករាយ។
ប្រហែលជាឆ្មាពណ៌សក៏ល្អដែរ។
215
00:20:19,471 --> 00:20:23,737
វាជាថ្ងៃដ៏យូរ និងចម្លែក។
ខ្ញុំច្បាស់ជាត្រូវការសម្រាក។
216
00:20:26,845 --> 00:20:28,904
តើនោះជាអ្វីទៅ?
217
00:20:30,248 --> 00:20:34,184
ហេ អ្នកធាត់។
ឆ្មារបស់អ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើល។
218
00:20:34,886 --> 00:20:37,684
តើអ្នកជាឆ្មាពណ៌សធំមែនទេ? អ្នក?
219
00:20:39,057 --> 00:20:42,584
ឆ្មា។
អ្នកត្រូវដឹងពីកន្លែងដែលស្ថានីយ៍ឆ្មា។
220
00:20:45,663 --> 00:20:47,597
សំឡេងមួយបានសួរអ្នក។
221
00:20:53,304 --> 00:20:57,331
អ្នកត្រូវតែមានមនុស្សខុស។
ខ្ញុំមានន័យថាឆ្មា។ ខ្ញុំមានឆ្មាខុស។
222
00:20:57,442 --> 00:20:59,342
ខ្ញុំសុំទោស
223
00:21:01,012 --> 00:21:03,606
- រង់ចាំ។ ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្នក។
- គឺគាត់!
224
00:21:06,284 --> 00:21:08,411
រង់ចាំបន្តិច។ បន្ថយល្បឿន។
225
00:21:32,510 --> 00:21:35,035
មិនមានវិធីងាយស្រួលជាងនេះទេ?
226
00:21:36,548 --> 00:21:38,675
ហេ។ ហេហេហេហេ
227
00:21:38,783 --> 00:21:41,718
ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំមិនគួរហៅគាត់ថា Fatso ទេ។
228
00:22:32,170 --> 00:22:34,229
រូបភាព?
229
00:22:46,618 --> 00:22:48,711
អា...
230
00:23:03,434 --> 00:23:05,527
អីយ៉ា នេះជាកន្លែងចម្លែក។
231
00:23:31,329 --> 00:23:33,524
សុំទោស តើស្ថានីយ៍ឆ្មានៅឯណា?
232
00:23:36,934 --> 00:23:40,267
សួស្តី?
ខ្ញុំត្រូវការជំនួយឥឡូវនេះ។
233
00:23:40,338 --> 00:23:43,273
ខ្ញុំត្រូវបានអូស
ទៅនគរឆ្មា។
234
00:23:59,157 --> 00:24:01,387
តើនេះឬ?
235
00:24:21,412 --> 00:24:23,505
គ្រប់គ្រាន់ហើយ Baron ។ លុបវាចោល។
236
00:24:23,648 --> 00:24:26,640
គ្មាននរណាម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍ទេ។
វាជាការបង្ហាញពន្លឺថោក
237
00:24:52,276 --> 00:24:54,744
រាត្រីសួស្តី។ សូមស្វាគមន៍មកកាន់ការិយាល័យ
238
00:24:58,149 --> 00:25:00,242
អីយ៉ា!
239
00:25:00,318 --> 00:25:04,448
អរគុណខ្លាំងណាស់។ អ្នកស្ថិតនៅក្នុងពិភពលោកឥឡូវនេះ
វាខុសពីអ្នកណាស់។
240
00:25:04,555 --> 00:25:06,750
នេះគឺជាជម្រកនៃការបង្កើត។
241
00:25:06,824 --> 00:25:10,453
រាល់ពេលដែលនរណាម្នាក់បង្កើតអ្វីមួយ
ដោយអស់ពីចិត្ត
242
00:25:10,528 --> 00:25:13,395
ការបង្កើតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យព្រលឹង។
243
00:25:13,464 --> 00:25:15,898
ដូចខ្ញុំនិងតូតូ។
244
00:25:27,712 --> 00:25:28,940
នោះហើយជា...
245
00:25:29,013 --> 00:25:32,107
នោះជាតូតូ។
រូបចម្លាក់ថ្មដែលមានព្រលឹង។
246
00:25:32,183 --> 00:25:35,482
យើងមានភ្ញៀវមកពី Baron ថ្ងៃនេះ។
កម្រណាស់។
247
00:25:35,553 --> 00:25:38,249
ប្រាកដណាស់ នាងក៏មានភាពទាក់ទាញខ្លាំងផងដែរ។
248
00:25:38,356 --> 00:25:40,722
តើគាត់និយាយថា Baron ទេ?
249
00:25:40,792 --> 00:25:43,260
ខ្ញុំគឺ Baron Humbert von Gickingen។
250
00:25:43,394 --> 00:25:46,363
សិប្បករដែលបង្កើតខ្ញុំ
គាត់បានឱ្យខ្ញុំនូវចំណងជើងនោះ។
251
00:25:46,430 --> 00:25:48,364
ខ្ញុំនឹងហៅអ្នកថា Baron ។
252
00:25:48,466 --> 00:25:53,904
ដូច្នេះអ្នកនិយាយថាអ្នកមានបញ្ហា
ជាមួយឆ្មាមកពីនគរឆ្មា
253
00:25:54,005 --> 00:25:57,839
បាទ។ ម្សិលមិញខ្ញុំបានសង្គ្រោះព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេ។
បន្ទាប់ពីត្រូវរថយន្តបុក
254
00:25:57,909 --> 00:26:00,707
ហើយឥឡូវនេះពួកគេនឹងមិនឈប់ទេ។
ព្យាយាមសងខ្ញុំវិញ។
255
00:26:00,812 --> 00:26:02,541
- អញ្ចឹង។
-ហ៊ឺ!
256
00:26:02,613 --> 00:26:06,913
ពួកគេសមនឹងអ្នកដូចជាស្រោមដៃ។ គិតថាអ្នកនឹងជួយ
កូនឆ្មាកំសត់ ចុះអ្នកវិញ?
257
00:26:09,220 --> 00:26:12,018
អ្នកគួរតែគិតពីអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
258
00:26:12,123 --> 00:26:14,250
Mutian តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?
259
00:26:14,358 --> 00:26:18,089
ក្មេងស្រីនេះបានជួយសង្គ្រោះជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
យើងគួរតែដឹងគុណ។
260
00:26:18,196 --> 00:26:21,393
ពេលនេះនាងកំពុងតែមានបញ្ហាមែនទេ?
261
00:26:21,465 --> 00:26:24,593
នាងល្ងង់
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ។
262
00:26:26,103 --> 00:26:28,094
តើអ្នករកនាងនៅឯណា?
263
00:26:28,206 --> 00:26:31,869
នៅចំណុចប្រសព្វ។
នាងបានដឹងពីការិយាល័យឆ្មា។
264
00:26:31,943 --> 00:26:33,604
ហ៊ឹម
265
00:26:33,711 --> 00:26:38,239
សំឡេងមួយបានប្រាប់ខ្ញុំអំពីវា។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
ប៉ុន្តែតើវាជាសំឡេងរបស់អ្នកណា?
266
00:26:38,349 --> 00:26:40,374
- សំឡេង?
- តើអ្នកឮខ្ញុំទេ?
267
00:26:40,484 --> 00:26:43,647
ចូលទៅ Looney Bin ។
កុំបារម្ភ...
268
00:26:44,522 --> 00:26:47,889
-គោះ!
- គោះចេញ។ សូមឈប់ធ្វើបាបទៀតទៅ។
269
00:26:47,992 --> 00:26:49,516
សូមកុំព្យាយាមម្តងទៀត។
270
00:26:49,594 --> 00:26:53,121
បុរស, ខ្ញុំគ្រាន់តែចាកចេញ។
ខ្ញុំមិនចង់បង្កបញ្ហាទេ។
271
00:26:53,231 --> 00:26:55,062
ខ្ញុំមិនស្គាល់ឈ្មោះរបស់អ្នកទេ។
272
00:26:55,166 --> 00:26:57,794
សំបក។ នេះគឺជា Haru ។
273
00:26:57,902 --> 00:27:00,496
លោក ហាល់
សូមចូលទៅកាន់ការិយាល័យ។
274
00:27:02,139 --> 00:27:05,267
- មកជាមួយខ្ញុំ។ កុំបារម្ភអំពីពួកគេ។
- ស្លាបមាន់!
275
00:27:05,343 --> 00:27:08,801
ខ្ញុំមិនដឹងពីភាពខុសគ្នានោះទេ។
រវាងមាន់ និងក្អែក?
276
00:27:08,913 --> 00:27:13,680
- បាទ ខ្ញុំមិនមែនជាក្បាលបក្សីនៅទីនេះទេ។
- ខ្ញុំមិនមើលទៅដូចជា marshmallow យក្សទេ។
277
00:27:13,818 --> 00:27:17,254
- យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំមិនមានខួរក្បាលបក្សីទេ។
- អ្នកបាននិយាយរួចហើយ។
278
00:27:17,355 --> 00:27:22,452
- មាន់ធំ ចៀនវាដោយខ្លួនឯង។
- ឯងហៅខ្ញុំថាមាន់ហើយ!
279
00:27:26,497 --> 00:27:28,590
នេះមើលទៅល្អ។
280
00:27:30,101 --> 00:27:33,366
អីយ៉ា កន្លែងនេះស្អាតណាស់។
281
00:27:33,437 --> 00:27:36,565
- ធ្វើខ្លួនឯងនៅផ្ទះ។
- សូមអរគុណ។
282
00:27:38,175 --> 00:27:40,143
តែ និងទឹកដោះគោរបស់អ្នក ឬក្រូចឆ្មា?
283
00:27:40,244 --> 00:27:42,337
- ទឹកដោះគោសូម។
- ជម្រើសដ៏ល្អ។
284
00:27:50,454 --> 00:27:53,150
អ្នកមានរសជាតិដ៏អស្ចារ្យ Baron ។
285
00:27:53,257 --> 00:27:55,487
- អ្នកនៅទីនេះ។
- អរគុណច្រើន
286
00:27:58,696 --> 00:28:00,027
វាគួរឱ្យស្រលាញ់។
287
00:28:00,097 --> 00:28:02,895
វាជាការលាយតែរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់។
288
00:28:02,967 --> 00:28:07,233
វាខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចរាល់ពេល ប៉ុន្តែ
យើងមិនអាចធានារសជាតិបានទេ។
289
00:28:08,773 --> 00:28:11,207
អីយ៉ា នោះជាតែល្អបំផុត
ខ្ញុំមិនធ្លាប់បានភ្លក់វាពីមុនមកទេ។
290
00:28:11,309 --> 00:28:12,833
បន្ទាប់មកអ្នកមានសំណាង។
291
00:28:12,944 --> 00:28:16,141
វាមានរសជាតិដូចស្មៅឆ្អិន។
292
00:28:17,615 --> 00:28:20,311
តែគឺស្មុគ្រស្មាញពេក
សម្រាប់រសជាតិជូរចត់របស់អ្នក។
293
00:28:20,384 --> 00:28:22,284
យ៉ាងហោចណាស់ពួកគេមិនបរិភោគដង្កូវទេ។
294
00:28:22,353 --> 00:28:28,019
Mutian អង្គុយហើយប្រាប់ខ្ញុំ
អ្វីដែលយើងដឹងអំពីនគរឆ្មា។
295
00:28:28,125 --> 00:28:30,184
វាជាកន្លែងគ្រោះថ្នាក់។
296
00:28:30,294 --> 00:28:33,786
អ្នកមិនគួរទៅទីនោះទេ។
ប្រសិនបើអ្នកមិនជឿលើខ្លួនឯង
297
00:28:33,864 --> 00:28:35,297
នោះជាទស្សនៈដ៏ល្អមួយ។
298
00:28:35,366 --> 00:28:37,630
ពួកគេមិនត្រឹមតែចាប់ខ្ញុំទេ។
299
00:28:37,735 --> 00:28:41,296
ពួកគេនឹងបង្ខំខ្ញុំ
រៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Rune ។
300
00:28:41,372 --> 00:28:43,704
ដូច្នេះសូមធ្វើវា។ អ្នកនឹងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ជីវិត។
301
00:28:43,808 --> 00:28:46,675
- តើអ្នកឆ្កួតទេ?
- វាប្រហែលជាមិនអាក្រក់ទេ។
302
00:28:46,777 --> 00:28:48,301
វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។
303
00:28:48,379 --> 00:28:52,338
- នាងនឹងមិនដឹងរហូតដល់នាងសាកល្បង។
- អញ្ចឹង...
304
00:28:53,451 --> 00:28:57,751
ខ្ញុំតែងតែកំសាន្តគំនិត
ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់នគរឆ្មា។
305
00:28:57,855 --> 00:29:00,824
- ឥឡូវនេះជាពេលវេលា។
- មានដំណើរកំសាន្តសប្បាយ។
306
00:29:00,891 --> 00:29:04,292
- ខ្ញុំសង្ឃឹមថាថ្ងៃណាមួយខ្ញុំអាចទទួលបានវាមកវិញ។
- អ្នកមកជាមួយខ្ញុំ។
307
00:29:04,395 --> 00:29:07,421
ទេខ្ញុំនឹងឆ្លងកាត់។
តែអរគុណដែលគិតដល់ខ្ញុំ។
308
00:29:07,531 --> 00:29:10,466
Baron អ្នកនឹងមិនទៅទេ។
តើអ្នកចង់យកនាងទេ?
309
00:29:10,534 --> 00:29:12,559
ខ្ញុំមិនអាចទុកនាងចោលបានទេ។
310
00:29:12,670 --> 00:29:16,970
ប៉ុន្តែប្រសិនបើ Muta ចង់ស្នាក់នៅទីនេះ។
គាត់អាចមើលនាង។
311
00:29:17,041 --> 00:29:20,977
គ្មានផ្លូវទេ។ ខ្ញុំមិនអាចទុកនាងនៅទីនេះបានទេ។
ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកមើលថែក្មេងទេ។
312
00:29:21,045 --> 00:29:24,014
- ហេតុអ្វី? តើអ្នករវល់ទេ?
- មិនច្រើនទេ។
313
00:29:24,115 --> 00:29:25,582
ខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះ
314
00:29:25,683 --> 00:29:28,174
-ហឹម?
- អ្វី?
315
00:29:28,285 --> 00:29:31,846
សុំទោស ខ្ញុំមិនមានបំណងទេ។
វានឹងបង្កបញ្ហាច្រើន។
316
00:29:31,922 --> 00:29:36,552
សិទ្ធិរបស់ Muta ។ វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ
ដើម្បីចូលរួមជាមួយឆ្មាទាំងនោះ។
317
00:29:36,627 --> 00:29:39,027
ខ្ញុំយល់អ្វីមួយ។
318
00:29:39,897 --> 00:29:44,391
អញ្ចឹងស្ថានីយ៍ឆ្មា
វាមិនបានជួយអ្នកទាល់តែសោះ។
319
00:29:46,237 --> 00:29:49,400
អូ… មិនអីទេ មិនអីទេ។
320
00:29:50,541 --> 00:29:52,941
ខ្ញុំឃើញទារកតូច។
321
00:29:53,044 --> 00:29:54,909
កូនល្អ
322
00:29:55,012 --> 00:29:58,072
បន្ទាប់មកវាត្រូវបានដោះស្រាយ។
អ្នកអាចស្នាក់នៅទីនេះនៅ Mutada ។
323
00:29:58,149 --> 00:29:59,343
អ្នកប្រាកដ?
324
00:29:59,417 --> 00:30:04,252
កុំបារម្ភ Muta ។ គាត់ត្អូញត្អែរ
ច្រើនណាស់ ប៉ុន្តែគាត់មានបេះដូងមាស។
325
00:30:04,355 --> 00:30:05,344
បាទ!
326
00:30:05,923 --> 00:30:08,585
ហឹម...ខ្ញុំឃើញ។
327
00:30:08,659 --> 00:30:10,752
ដូច្នេះគាត់គ្រាន់តែជាអ្នកទន់ខ្សោយប៉ុណ្ណោះ។
328
00:30:10,861 --> 00:30:12,590
អ្នកអាចនិយាយវាបាន។
329
00:30:12,663 --> 00:30:14,722
ហើយនេះគឺជាការដឹងគុណដែលខ្ញុំទទួលបាន។
330
00:30:14,799 --> 00:30:18,326
អរគុណសម្រាប់ជំនួយរបស់អ្នក Moo-ta ។
331
00:30:18,436 --> 00:30:22,099
អ្វី? មូ?
តើអ្នកនិយាយថាខ្ញុំជាគោធាត់មែនទេ?
332
00:30:22,206 --> 00:30:25,937
- ទេអ្នកគ្រាន់តែធាត់។
- ខ្ញុំស្រឡាញ់ក្មេងស្រីនេះរាល់នាទី។
333
00:30:26,043 --> 00:30:27,442
ខ្ញុំកំពុងចាកចេញពីទីនេះ។
334
00:30:27,545 --> 00:30:31,777
វាជាការអាម៉ាស់មួយ។ ខ្ញុំទើបតែនឹងទៅ
បម្រើនំផ្លែឈើទេវតា
335
00:30:31,882 --> 00:30:35,215
- តើវានៅឯណា?
- វាស្ថិតនៅលើធ្នើខាងស្តាំ។
336
00:30:35,286 --> 00:30:37,083
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិននិយាយដូច្នេះ?
337
00:30:37,154 --> 00:30:39,987
ភ្ញៀវ
សមនឹងទទួលបានទឹកតែពេលរសៀលត្រឹមត្រូវ។
338
00:30:41,092 --> 00:30:43,686
ការហៅទូរស័ព្ទនេះ។
សម្រាប់ទំពក់ពិសេសរបស់ខ្ញុំ។
339
00:30:47,198 --> 00:30:50,190
អ្នកខ្លាំងពេក Baron
ពិធីជប់លៀង និងទាំងអស់គ្នា?
340
00:30:50,334 --> 00:30:54,930
- តើខ្ញុំអាចជួយអ្វីបានទេ?
- បាទ មានរឿងមួយ។
341
00:30:55,406 --> 00:30:59,399
មានរឿងតែមួយគត់ដែលអ្នកត្រូវរៀន។
តែងតែជឿជាក់លើអ្នក។
342
00:30:59,477 --> 00:31:03,880
បើធ្វើបែបនេះ មិនថាអ្នកនៅទីណាទេ
កុំខ្លាចអី។
343
00:31:05,015 --> 00:31:08,416
បារ៉ុន សូមប្រគល់ដៃរបស់អ្នកមកខ្ញុំ។
ជាមួយនឹងក្រែម whipped នេះ។
344
00:31:08,486 --> 00:31:12,183
- អ្នកអស់ហើយ។
- ជឿខ្ញុំ។
345
00:31:14,191 --> 00:31:16,853
អ្នកណាដឹង?
ប្រហែលជានេះជាពិភពលោកដែលខ្ញុំជាកម្មសិទ្ធិ។
346
00:31:18,529 --> 00:31:20,622
ហេតើ តូតូ មែនទេ?
347
00:31:25,603 --> 00:31:28,834
ដល់ពេលទៅនគរយើងហើយ។
លោក ហាល។
348
00:31:28,939 --> 00:31:33,740
ទៀតហើយ!
ទេ! ហេ! រត់ចេញពីខ្ញុំ!
349
00:31:37,648 --> 00:31:39,707
រំលងតែ។
350
00:31:41,986 --> 00:31:44,477
សូមកុំយកខ្ញុំទៅឆ្ងាយ!
351
00:31:45,089 --> 00:31:48,320
បារ៉ុន
សត្វឆ្មាជាច្រើនក្បាលត្រូវបានដឹកនាំតាមរបៀបនេះ។
352
00:31:48,425 --> 00:31:50,325
- អូទេ
- បន្តិចក្រោយមក ខួរក្បាលបក្សី។
353
00:31:50,394 --> 00:31:53,158
តូតូ សូមលើកខ្ញុំមក។
354
00:31:57,101 --> 00:31:58,762
វាឈឺ!
355
00:31:59,436 --> 00:32:01,427
ខ្ញុំមានការលំបាកក្នុងការស្វែងរកអ្នក។
356
00:32:01,505 --> 00:32:03,632
- អនុញ្ញាតឱ្យទៅ
- អ្វី?
357
00:32:03,707 --> 00:32:06,175
ប្រយ័ត្ន ហាល។
358
00:32:06,277 --> 00:32:09,110
បញ្ឈប់ឆ្មាទាំងនេះ។
ខ្ញុំចង់ឱ្យរឿងនេះឈប់ឥឡូវនេះ។
359
00:32:09,213 --> 00:32:13,513
កុំបារម្ភ។ អ្នកគ្រាន់តែមាន
Pre-wedding រញ៉េរញ៉ៃ នោះហើយជាទាំងអស់។
360
00:32:13,617 --> 00:32:14,948
ទេ ខ្ញុំមិនមែនទេ!
361
00:32:19,323 --> 00:32:21,883
នាងអាចរង់ចាំ
រហូតដល់អ្នកញ៉ាំនំ។
362
00:32:21,992 --> 00:32:23,755
អីយ៉ា! ឈប់សិន!
363
00:32:24,228 --> 00:32:26,423
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។ ឈប់វាឈឺ។
364
00:32:27,164 --> 00:32:28,722
ពួកគេកំពុងមករកខ្ញុំ។
365
00:32:28,799 --> 00:32:32,496
- ខ្ញុំបាននិយាយថាអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅ។
- មិនអីទេ តូតូ។ ឥឡូវនេះ!
366
00:32:32,570 --> 00:32:34,470
រង់ចាំ។ ខ្ញុំនឹងយកវាមកវិញ!
367
00:32:37,474 --> 00:32:40,409
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកឈ្នះគាត់?
ឆ្មារបស់អ្នកគួរឱ្យខ្លាច។
368
00:32:40,511 --> 00:32:42,536
អ្នកនឹងសោកស្តាយវា។
369
00:32:43,380 --> 00:32:44,608
មូតា!
370
00:32:44,715 --> 00:32:46,910
អ្នកលើសទម្ងន់កំណត់។
371
00:32:49,820 --> 00:32:51,913
- តូតូ។
- ខ្ញុំយល់។
372
00:33:10,140 --> 00:33:12,438
សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំធ្វើនេះ!
373
00:33:18,048 --> 00:33:19,572
ចាញ់។
374
00:33:22,219 --> 00:33:24,346
- ឡើងលើដើមឈើ។
- ត្រូវហើយ។
375
00:33:34,465 --> 00:33:36,558
ដូច្នេះ?
376
00:33:41,238 --> 00:33:43,934
ពួកគេកំពុងជិះខ្យល់។
ធ្វើតាមពន្លឺ។
377
00:33:44,041 --> 00:33:45,406
ខ្ញុំបានយកវា។
378
00:33:58,589 --> 00:34:00,648
អូ វាឈឺណាស់។
379
00:34:00,724 --> 00:34:04,251
អញ្ចឹងតើអ្នកនៅឯណា?
ខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញអ្វីទាំងអស់។
380
00:34:12,970 --> 00:34:15,871
មូតា។ តើមានអ្វីកើតឡើង? អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
381
00:34:15,973 --> 00:34:18,806
ទេកូន វាបានក្លាយទៅជាតូចជាងមុន។
382
00:34:18,909 --> 00:34:19,933
បាទ?
383
00:34:21,211 --> 00:34:23,008
ហេតុអ្វី?
384
00:34:23,113 --> 00:34:25,172
ដោយសារតែយើងនៅទីនេះ នោះហើយជាមូលហេតុ។
385
00:34:35,926 --> 00:34:38,724
តើវាជានគរឆ្មាមែនទេ?
386
00:34:56,647 --> 00:34:58,137
នោះហើយជាវា។
387
00:35:22,005 --> 00:35:24,269
អីយ៉ា មានឆ្មានៅគ្រប់ទីកន្លែង។
388
00:35:24,375 --> 00:35:27,742
តើអ្នករំពឹងអ្វី?
វាជានគររបស់ពួកគេ។
389
00:35:27,811 --> 00:35:29,904
ហេ!
390
00:35:37,388 --> 00:35:40,221
អូ វាសម្រាកនៅទីនេះណាស់។
391
00:35:40,324 --> 00:35:43,293
ហេ យើងត្រូវស្វែងយល់
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីចេញពីទីនេះឱ្យលឿន។
392
00:35:43,394 --> 00:35:45,589
- សម្រាក។
- ស្តាប់កូន...
393
00:35:45,662 --> 00:35:48,654
ខ្ញុំមិនដែលនៅផ្ទះច្រើនទេក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។
394
00:35:48,732 --> 00:35:52,133
ប្រញាប់ឡើង។
ខ្ញុំត្រូវតែចេញពីទីនេះ។
395
00:35:54,037 --> 00:35:57,302
អ្នកត្រូវតែចាកចេញ។
អ្នកមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិនៅទីនេះទេ។
396
00:35:57,374 --> 00:35:59,501
អីយ៉ា! អ្នកគឺស្រស់ស្អាត
397
00:35:59,610 --> 00:36:02,010
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អឥតខ្ចោះនៅទីនេះ។
ឆ្មាផងដែរ។
398
00:36:02,112 --> 00:36:06,708
យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ មិនមានពេលទេ។
មុនពេលវាយឺតពេល Hal ។
399
00:36:06,784 --> 00:36:09,776
រង់ចាំបន្តិច។
តើអ្នកស្គាល់ឈ្មោះខ្ញុំដោយរបៀបណា?
400
00:36:09,887 --> 00:36:11,980
លោកហារូ! លោកហារូ!
401
00:36:12,823 --> 00:36:15,849
- រូបភាព?
- អូ មិនមែនគាត់ទេ។
402
00:36:15,959 --> 00:36:18,689
នៅទីនោះ។
ទីបំផុតខ្ញុំបានរកឃើញអ្នក។
403
00:36:20,264 --> 00:36:23,324
មើលទៅខ្ញុំមានវាដោយកំហុស
ខ្ញុំបានទម្លាក់អ្នកនៅពេលចូល។
404
00:36:23,400 --> 00:36:26,460
អ្នកបំរើធាត់របស់អ្នក។
លើសទម្ងន់កំណត់។
405
00:36:26,537 --> 00:36:28,767
អ្នកបំរើធាត់?
406
00:36:28,839 --> 00:36:31,467
ទេ នេះគឺជា Mutada ។ គាត់គឺជាមិត្តម្នាក់
407
00:36:31,542 --> 00:36:36,002
ល្អណាស់។ មក។ គ្រប់គ្នា
ខ្ញុំចង់ជួបព្រះនាងថ្មីរបស់ពួកគេ។
408
00:36:36,113 --> 00:36:38,479
មិត្តសម្លាញ់ អ្នកក៏អាចមកបានដែរ។
409
00:36:39,283 --> 00:36:43,049
- ខ្ញុំមិនដឹងអំពីរឿងនេះទេ។
- ស្តេចកំពុងរង់ចាំនៅក្នុងប្រាសាទរបស់អ្នក។
410
00:36:43,120 --> 00:36:46,385
- ប្រាសាទរបស់ខ្ញុំ?
- ព្រះបរមរាជវាំង។
411
00:36:47,324 --> 00:36:50,487
- ប្រាសាទរបស់ខ្ញុំ?
- មែនហើយភ្លាមៗ។
412
00:36:50,594 --> 00:36:51,618
ហ៊ឹម
413
00:36:51,695 --> 00:36:53,993
ហេ គិតថាទៅណា?
414
00:36:54,097 --> 00:36:57,533
ស្តេចកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ។
វាជាការឈ្លើយដែលមិននិយាយសួស្តី។
415
00:36:57,601 --> 00:37:00,195
តើអ្នកបានបាត់បង់ស្មារតីទាំងស្រុងហើយឬនៅ?
416
00:37:00,270 --> 00:37:02,795
- នៅទីនេះ។
- រង់ចាំបន្តិច។
417
00:37:02,873 --> 00:37:04,966
តើនាងអាចមកជាមួយយើងបានទេ?
418
00:37:06,643 --> 00:37:10,340
- តើអ្នកជានរណា?
- នេះគឺជាយូគី។ ខ្ញុំបម្រើនៅតុរាជ។
419
00:37:10,414 --> 00:37:13,247
អូតើអ្នកនៅក្នុងការងាររបស់ស្តេចទេ?
420
00:37:13,317 --> 00:37:16,150
នាងធ្វើការនៅប្រាសាទ។
ខ្ញុំឃើញនាងនៅទីនោះ។
421
00:37:16,253 --> 00:37:18,312
- មក។
- ជួបគ្នាឆាប់ៗយូគី។
422
00:37:19,022 --> 00:37:21,013
Wow, Wow, Wow! ហេ!
423
00:37:27,397 --> 00:37:29,490
ហាល។
424
00:37:54,825 --> 00:37:57,157
អូ មើលទៅ។ គួរឲ្យខ្លាច។
425
00:38:03,233 --> 00:38:06,964
ហ៊ឺ មើលទៅល្អណាស់។
អនាគតកូនប្រសាស្រី។
426
00:38:10,707 --> 00:38:12,868
ហ៊ឹម
427
00:38:12,943 --> 00:38:16,777
មិនអីទេ! ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ
សូមមើលដោយផ្ទាល់។
428
00:38:19,149 --> 00:38:22,141
ហឹម ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើដូច្នេះ?
មើលទៅស្គាល់ណាស់?
429
00:38:35,866 --> 00:38:38,960
ត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរ
មុនពេលជួបស្តេច
430
00:38:39,069 --> 00:38:40,934
តើអ្នកចង់ទិញសម្លៀកបំពាក់ថ្មីទេ?
431
00:38:41,004 --> 00:38:43,734
- សូមរង់ចាំនៅទីនេះ។
- ខ្ញុំជាអ្នកមើលថែក្មេង។
432
00:38:43,840 --> 00:38:46,104
- ថយក្រោយ។
- តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?
433
00:38:46,209 --> 00:38:49,337
រីករាយជាមួយអាហារសម្រន់ស្រាលៗ
ខណៈពេលកំពុងរង់ចាំ។
434
00:38:49,413 --> 00:38:51,472
បាទ មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងរង់ចាំ។
435
00:38:57,321 --> 00:38:58,515
អា...
436
00:38:58,589 --> 00:39:00,955
ហេ វាមិនអាក្រក់ទេ។
437
00:39:03,360 --> 00:39:05,692
ហាល អ្នកមានសំណាងណាស់។
438
00:39:05,762 --> 00:39:08,959
ក្មេងស្រីទាំងអស់នៅក្នុងនគរឆ្មា
ខ្ញុំស្រលាញ់ព្រះអង្គម្ចាស់ Rune ។
439
00:39:09,066 --> 00:39:11,796
ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកនឹងសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ជាមួយគ្នា។
440
00:39:11,902 --> 00:39:15,963
តើអ្នកគិតទេ?
ទេ រង់ចាំ។ ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំចង់ធ្វើបែបនេះទេ។
441
00:39:16,940 --> 00:39:19,841
អីយ៉ា ល្អមើលអត់?
442
00:39:19,943 --> 00:39:22,912
សូមស្វាគមន៍មកកាន់គ្រួសាររាជវង្សទារក។
443
00:39:26,950 --> 00:39:29,043
ហ៊ឹម
444
00:39:33,256 --> 00:39:34,689
ហ៊ឹម
445
00:39:44,601 --> 00:39:48,537
- តើឆ្មានោះជាអ្នកណា?
- ខ្ញុំគិតថាឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Muta ។
446
00:39:48,605 --> 00:39:50,664
មូតាដា?
447
00:39:51,475 --> 00:39:53,568
ខ្ញុំមិនដែលឮឈ្មោះនោះទេ។
448
00:39:56,346 --> 00:39:59,213
វាមិនសមនឹងក្រពះរបស់ខ្ញុំទេ។
449
00:40:00,484 --> 00:40:02,577
ហ៊ឺ...
450
00:40:04,021 --> 00:40:09,152
ព្រះមហាក្សត្រ ទូលបង្គំពិតជាមានកិត្តិយសណាស់ចំពោះការទាំងអស់នេះ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់រៀបការទេ។
451
00:40:09,259 --> 00:40:13,218
តើអ្នកជាអ្វី? ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់
អ្នកយល់ព្រមរួចហើយ។
452
00:40:13,296 --> 00:40:16,288
នាងបានយល់ព្រម។
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់។
453
00:40:16,601 --> 00:40:21,334
- តើសម្ដេចនិយាយអ្វី?
- គាត់ចេញទៅរកស៊ីជាផ្លូវការហើយ។
454
00:40:23,441 --> 00:40:26,638
ដំបូងមើល
យើងពិតជាមិនស្គាល់គ្នាទេ។
455
00:40:26,711 --> 00:40:28,872
ហើយទីពីរគាត់ជាឆ្មាមែនទេ?
456
00:40:28,980 --> 00:40:31,414
ហើយខ្ញុំមិនមែនទេ។
ដូច្នេះ ច្បាស់ណាស់ ខ្ញុំមិនអាចរៀបការជាមួយគាត់បានទេ។
457
00:40:31,515 --> 00:40:33,608
- រូបភាព?
- រូបភាព?
458
00:40:36,487 --> 00:40:38,751
វាត្រូវបានថែរក្សារួចហើយ។
459
00:40:39,590 --> 00:40:41,683
អ្នកគឺពាក់កណ្តាលឆ្មារួចទៅហើយ។
460
00:40:47,198 --> 00:40:48,859
អា...
461
00:40:48,966 --> 00:40:51,491
លោក Haru?
462
00:40:53,804 --> 00:40:55,897
មើលទៅ។ ខ្ញុំជាឆ្មា។
463
00:41:05,616 --> 00:41:07,447
មូតា!
464
00:41:10,554 --> 00:41:12,647
Muta តើមានអ្វីកើតឡើង?
465
00:41:14,292 --> 00:41:18,922
គាត់មិនចូលចិត្តចាហួយ catnip ទេ។
គាត់មើលចានភ្លាមដាក់ព្រាបចូល។
466
00:41:18,996 --> 00:41:23,524
Muta អ្នកមិនគួរស្លាប់ទេ។
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។
467
00:41:23,601 --> 00:41:26,297
កុំទុកខ្ញុំចោលបែបនេះអី Muta
468
00:41:27,338 --> 00:41:29,568
ពេលវេលាប្រារព្ធពិធី។
469
00:41:29,674 --> 00:41:31,608
ទេខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញពីគាត់ទេ!
470
00:41:31,709 --> 00:41:33,802
បន្ទាប់មកយើងនឹងយកគាត់។
471
00:41:46,357 --> 00:41:49,952
- វាជាកូនក្រមុំរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Rune ។
- នាងមានរោមដ៏ស្រស់ស្អាត។
472
00:41:50,061 --> 00:41:52,291
និងជើងឆ្ងាញ់បែបនេះ។
473
00:41:56,300 --> 00:41:58,564
ខ្ញុំលឺថាអ្នកមិនខ្វល់ពីសត្វកណ្តុរទេ។
474
00:41:58,636 --> 00:42:02,834
ប៉ុន្តែខ្ញុំភ្នាល់ថាអ្នកមិនអាចទប់ទល់បានទេ។
ត្រីឆៅមានជាតិជូរ?
475
00:42:02,940 --> 00:42:05,568
ខ្ញុំមិនដឹងថាតើនាងពេញចិត្តឬអត់នោះទេ។
476
00:42:05,676 --> 00:42:09,612
- ចុះការកម្សាន្តវិញ?
- អនុសាសន៍ដ៏អស្ចារ្យ។
477
00:42:38,676 --> 00:42:41,144
- មិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គ្រប់គ្រាន់។
- បាទ។
478
00:43:16,414 --> 00:43:17,904
បន្ទាប់។
479
00:43:45,376 --> 00:43:48,607
វាមិនបញ្ចេញក្លិនមិនល្អទេ។ តើអ្នកបានយកវាទេ?
480
00:44:07,298 --> 00:44:10,995
បាតរបស់អ្នកខ្ញុំសន្យា
ធ្វើឱ្យស្ត្រីវ័យក្មេងញញឹម។
481
00:44:12,870 --> 00:44:16,033
- តើយើងនឹងសាកល្បងវាទេ?
- ជាការពិតណាស់។ ហេតុអ្វីមិន?
482
00:44:19,743 --> 00:44:21,711
រូបភាព?
483
00:44:21,779 --> 00:44:24,805
សុំទោស
តើអ្នកចង់រាំទេ?
484
00:44:25,382 --> 00:44:27,441
អូ ខ្ញុំជាអ្នករាំដ៏កំសត់ម្នាក់។
485
00:44:28,652 --> 00:44:30,745
ឥឡូវនេះខ្ញុំចាប់ផ្តើមនិយាយដូចឆ្មា។
486
00:44:32,823 --> 00:44:34,688
គ្រាន់តែជឿខ្ញុំ។
487
00:45:19,436 --> 00:45:22,371
វាហាក់ដូចជានាងកំពុងសប្បាយឥឡូវនេះ។
488
00:45:34,852 --> 00:45:36,877
តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ?
489
00:45:37,721 --> 00:45:39,951
ខ្ញុំមិនដែលមានអារម្មណ៍បែបនេះពីមុនមកទេ។
490
00:45:40,791 --> 00:45:42,918
ប្រហែលជាជីវិតជាឆ្មាមិនអាក្រក់ប៉ុន្មានទេ។
491
00:45:45,496 --> 00:45:48,932
ប្រយ័ត្ន, ហាល។ សូមកុំបោះបង់។
492
00:45:48,999 --> 00:45:50,159
រូបភាព?
493
00:45:50,267 --> 00:45:52,326
ជឿលើអ្នកជានរណា។
494
00:45:59,877 --> 00:46:02,311
ខ្ញុំបាននិយាយវាពីមុនមែនទេ?
495
00:46:03,681 --> 00:46:05,080
បន្ទាប់មកអ្នក...
496
00:46:08,752 --> 00:46:10,845
ចាំបន្តិចទៀតប៉ា!
497
00:46:20,431 --> 00:46:23,195
អ្នកមិនមែនមកពីនគររបស់ខ្ញុំឬ?
498
00:46:23,300 --> 00:46:25,825
តើអ្នកជានរណាពិតប្រាកដ?
499
00:46:27,338 --> 00:46:30,364
ឈ្លើយប៉ុណ្ណា។
ខ្ញុំគួរតែណែនាំខ្លួនឯង។
500
00:46:32,610 --> 00:46:35,170
ខ្ញុំមើលទៅពិតជាដូចខ្ញុំអញ្ចឹង។
501
00:46:41,986 --> 00:46:46,116
Baron Humbert von Gickingen ។
ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានមកដល់ Hull ។
502
00:46:46,223 --> 00:46:47,451
បារ៉ុន!
503
00:46:47,524 --> 00:46:50,652
- គាត់ឡូយណាស់។
- គាត់សង្ហា។
504
00:46:50,728 --> 00:46:53,128
គាត់មិនអាចមាននាងទេ។ ចាប់ពួកគេ!
505
00:47:07,745 --> 00:47:09,212
ខ្ញុំត្រូវបាន stuffed ។
506
00:47:11,248 --> 00:47:13,341
មូតាដា? អ្នកនៅរស់ទេ!
507
00:47:14,752 --> 00:47:18,483
- អូទេ!
- សូមកូនប្រសាររបស់ខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ។
508
00:47:19,056 --> 00:47:21,490
យ៉ាងឆាប់រហ័ស,
សូមនាំម៉ាក់ទៅកន្លែងមានសុវត្ថិភាព។
509
00:47:25,696 --> 00:47:29,655
ច្រកចេញបន្ទាន់សម្រាប់ភ្ញៀវទាំងអស់។
សូមនៅទីនេះ។ រីករាយថ្ងៃរបស់អ្នក។
510
00:47:38,042 --> 00:47:40,602
បច្ចេកទេសដ៏អស្ចារ្យ Muta ។
511
00:47:40,711 --> 00:47:42,770
ខ្ញុំទើបតែបាត់បង់តុល្យភាពរបស់ខ្ញុំ។
512
00:47:44,315 --> 00:47:46,374
វិធីនេះ។
513
00:47:48,118 --> 00:47:49,745
យូគី ខ្ញុំនៅទីនេះ។
514
00:47:49,820 --> 00:47:53,187
ខ្ញុំមានអំណរគុណយ៉ាងខ្លាំង
ខ្ញុំអាចជួយកញ្ញា Baron Hull។
515
00:47:53,257 --> 00:47:54,747
តើយើងស្គាល់គ្នាទេ?
516
00:47:54,858 --> 00:47:57,520
ពួកយើងជាច្រើននៅទីនេះ
ស្គាល់អ្នក និងស្ថានីយ៍របស់អ្នក។
517
00:47:57,594 --> 00:48:02,156
យូគី ខ្ញុំជាមនុស្សល្ងង់។ គួរតែចាកចេញ
នៅពេលអ្នកប្រាប់ខ្ញុំមើលមកខ្ញុំឥឡូវនេះ។
518
00:48:02,232 --> 00:48:06,566
ប្រសិនបើខ្ញុំចាកចេញពីទីនេះមុនថ្ងៃរះ
អ្នកនៅតែអាចក្លាយជាមនុស្សម្តងទៀត។
519
00:48:06,637 --> 00:48:07,831
មែនទេ?
520
00:48:07,905 --> 00:48:10,271
នេះនឹងនាំអ្នកទៅក្រៅប្រាសាទ។
521
00:48:10,374 --> 00:48:13,571
- ភាពល្អឥតខ្ចោះ។
- រង់ចាំ។ តើ Muta នៅឯណា?
522
00:48:21,051 --> 00:48:22,575
ហ៊ឹម
523
00:48:22,686 --> 00:48:25,849
គាត់មិនអីទេ។
គ្រាន់តែទៅផ្ទះ។
524
00:48:35,933 --> 00:48:37,662
នៅខាងក្រោយប្រាសាទ។
525
00:48:37,735 --> 00:48:40,829
ទ្វារទៅកាន់ពិភពលោករបស់អ្នក។
វាស្ថិតនៅកំពូលនៃប៉មនោះ។
526
00:48:40,938 --> 00:48:43,065
តើអ្នកនិយាយលេងទេ?
527
00:48:43,140 --> 00:48:46,837
ហើយផ្លូវតែមួយគត់ដើម្បីទៅដល់ប៉ម
ឆ្លងកាត់មហាវិថីស្តេច។
528
00:48:46,944 --> 00:48:48,844
ជាការពិតណាស់។
529
00:48:48,946 --> 00:48:52,746
ចូរធ្វើឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។
ហើយថែរក្សា Baron ឱ្យបានល្អ Hal ។
530
00:48:52,816 --> 00:48:54,613
ហេ ចាំបន្តិច។
531
00:48:54,685 --> 00:48:58,212
ពេលនេះនាងទៅបាត់ហើយ។
ខ្ញុំមិនមានឱកាសអរគុណនាងទេ។
532
00:48:58,322 --> 00:49:01,018
ហារូ និយាយចេញមក
ស្គាល់អ្នកអត់?
533
00:49:01,125 --> 00:49:05,118
តើវាអាចទៅរួចទេដែលនាងបានប្រាប់អ្នក។
តើខ្ញុំអាចសុំជំនួយនៅការិយាល័យឆ្មាដោយរបៀបណា?
534
00:49:05,195 --> 00:49:09,928
Haru ទៅស្ថានីយ៍ឆ្មា។
អ្នកត្រូវស្វែងរកស្ថានីយ៍ឆ្មា។
535
00:49:10,000 --> 00:49:12,696
អ្នកនិយាយត្រូវ
នោះជាសំឡេងរបស់នាង។
536
00:49:12,770 --> 00:49:15,204
ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាជួយខ្ញុំ?
537
00:49:20,310 --> 00:49:21,641
ក! ក! ក!
538
00:49:26,383 --> 00:49:29,910
តើគំនិតអ្នកណាដែលត្រូវចាកចេញដោយគ្មានខ្ញុំ?
ខ្ញុំស្ទើរតែត្រូវបានសម្លាប់។
539
00:49:30,020 --> 00:49:32,648
នេះមិនមែនជាពេលវេលាដើម្បីចង្អុលដៃទេ។
540
00:49:34,892 --> 00:49:36,985
តើអ្នកចាកចេញពីខ្ញុំម្តងទៀតទេ?
541
00:49:41,698 --> 00:49:45,031
- តើពួកគេនៅ?
- បាទ ពួកគេទើបតែចាប់ផ្តើម។
542
00:49:45,135 --> 00:49:46,568
Purr-fect ។
543
00:49:46,670 --> 00:49:49,366
គ្មានអ្នកណាចេញមករស់ទេ
តើពួកគេនៅទីនោះទេ?
544
00:49:49,440 --> 00:49:52,375
យើងអាចមើលឃើញពួកគេឆ្កួត
ពីទីនេះ។
545
00:49:55,913 --> 00:49:58,905
- ប្រញាប់ឡើង យើងមិនមានពេលទេ។
- វានៅតែថ្ងៃត្រង់។
546
00:49:59,016 --> 00:50:03,282
- វាតែងតែពេលថ្ងៃត្រង់នៅទីនេះ។
- តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?
547
00:50:03,387 --> 00:50:08,586
- ដល់ផ្ទះម៉ោងរំលងអាធ្រាត្រហើយ។
- អ្វី? យើងត្រូវទៅកាន់តែលឿន។
548
00:50:10,894 --> 00:50:12,088
តើយើងនឹងទៅណា?
549
00:50:14,731 --> 00:50:16,198
តើពួកគេបាត់ទៅហើយឬ?
550
00:50:16,266 --> 00:50:19,235
ពួកគេកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ
ច្រើនជាងជនរងគ្រោះភាគច្រើនរបស់យើង។
551
00:50:19,570 --> 00:50:20,901
តើអ្នកនឹងសូមទេ?
552
00:50:21,972 --> 00:50:24,031
មានអារម្មណ៍ល្អ និងគួរឲ្យស្រលាញ់។
553
00:50:24,107 --> 00:50:26,337
- តើឆ្មាំនៅឯណា?
- នៅទីនោះ។
554
00:50:26,410 --> 00:50:28,469
ខ្ទម ខ្ទម ខ្ទម...
555
00:50:29,279 --> 00:50:33,215
ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយផ្លូវនេះ។ ប្រសិនបើយើង
តាមវិធីសាស្រ្ត យើងនឹងស្វែងរកផ្លូវរបស់យើង។
556
00:50:33,283 --> 00:50:36,844
កត់សម្គាល់ប៉ម។
វាអនុញ្ញាតឱ្យយើងរក្សាទិសដៅ។
557
00:50:36,920 --> 00:50:38,751
គំនិតល្អ។
558
00:50:38,856 --> 00:50:40,346
Muta អ្នកកំពុងបោកប្រាស់។
559
00:50:40,424 --> 00:50:43,393
រង់ចាំបន្តិច។
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំនឹងមានបញ្ហាទេ?
560
00:50:44,728 --> 00:50:46,696
គាត់កំពុងបោកប្រាស់
561
00:50:46,763 --> 00:50:49,630
នាងជូតមុខខ្ញុំ
មិនមែនជានាងទេ?
562
00:50:51,702 --> 00:50:54,671
ចូរយើងចេញពីទីនេះ
Muta រក្សាពួកគេឱ្យកាន់កាប់។
563
00:50:54,805 --> 00:50:57,399
ម្តងទៀត ខ្ញុំត្រូវបានគេបោកឱ្យយកនុយ។
564
00:51:11,421 --> 00:51:13,514
ហាល នៅពីក្រោយខ្ញុំ។
565
00:51:28,605 --> 00:51:30,163
អីយ៉ា!
566
00:51:30,274 --> 00:51:32,003
អូ៎ ចុះស្លាបរបស់អ្នកវិញ?
567
00:51:32,075 --> 00:51:35,511
កោងប៉ុន្តែអំពីពេលវេលា
សម្រាប់អ្វីថ្មី។
568
00:51:35,579 --> 00:51:37,638
ខ្ញុំមិនដឹងថាពួកវាមានប្រយោជន៍ខ្លាំងនោះទេ។
569
00:51:45,088 --> 00:51:47,181
បាញ់ល្អណាស់គោ។
570
00:51:51,995 --> 00:51:54,395
- អូទេ អ្នកវាយយើង។
-តើអ្នក?
571
00:51:54,464 --> 00:51:58,594
- បាតរបស់អ្នក ហេតុអ្វី?
- ចូរយើងបន្តរវាងយើង។
572
00:51:58,669 --> 00:52:02,264
សុំទោស!
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំគិតថាមានបញ្ហាបន្តិច។
573
00:52:02,406 --> 00:52:06,137
- ឆ្មាំត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយ។
-ម៉េចក៏មិននិយាយថាចាញ់ដែរ?
574
00:52:06,343 --> 00:52:08,436
ព្រះនាងខ្ញុំនៅឯណា?
575
00:52:08,779 --> 00:52:11,475
នាងកំពុងធ្វើដំណើរហើយ។
576
00:52:13,517 --> 00:52:15,417
- ហេ!
- អ្នកបានរកឃើញយើង។
577
00:52:15,485 --> 00:52:18,648
- តើវិធីសាស្រ្តបែបនេះជាអ្វី?
- ចុងស្លាប់។
578
00:52:35,339 --> 00:52:37,466
ឥឡូវនេះវាកាន់តែដូចវាទៀតហើយ កូន
579
00:52:39,209 --> 00:52:43,111
ហា៎ វាជាទីបញ្ចប់ហើយ។
ខ្ញុំ, របស់ខ្ញុំ, នេះកំពុងទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍។
580
00:52:44,147 --> 00:52:46,513
ពីរនាក់ស្តាំនិងឆ្វេង...
581
00:52:46,617 --> 00:52:49,415
ចាំបន្តិច
ខ្ញុំដឹងថាគ្មានជញ្ជាំងនៅទីនេះទេ។
582
00:52:49,486 --> 00:52:53,650
- ខួរក្បាលរបស់អ្នកឡើងកំដៅខ្លាំង។
- យើងបានដើរនៅទីនេះ Muta ។
583
00:52:53,757 --> 00:52:56,487
តើជញ្ជាំងមានជើងអ្វី?
584
00:53:00,731 --> 00:53:03,495
នាងនិយាយត្រូវ Muta ។
ជញ្ជាំងនេះគឺក្លែងក្លាយ។
585
00:53:14,978 --> 00:53:17,037
- បាននិយាយថា។
- ធ្វើបានល្អ Hal ។
586
00:53:17,114 --> 00:53:19,014
មិនអីទេ ការងារល្អ។
587
00:53:20,384 --> 00:53:24,650
តើអ្នកត្រូវល្ងង់ប៉ុណ្ណា
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីតម្រង់ជួរដូចដូមីណូ?
588
00:53:28,258 --> 00:53:32,388
- ព្រះនាង!
- រង់ចាំ។ មិននៅខាងក្រោម មិនមានសុវត្ថិភាព។
589
00:53:40,404 --> 00:53:42,634
ទៅមុខ។ ខ្ញុំនឹងតាមទាន់អ្នក។
590
00:53:44,608 --> 00:53:46,701
អា!
591
00:53:47,544 --> 00:53:48,772
អ្វីដែលជាការបង្ហាញពី។
592
00:53:50,414 --> 00:53:52,348
- ខ្ញុំអាចដើរបាន។
- កុំបារម្ភ។
593
00:54:07,497 --> 00:54:09,590
ហឹម?
594
00:54:11,635 --> 00:54:13,967
ព្រះករុណា!
នេះគឺមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។
595
00:54:14,037 --> 00:54:15,504
អ្នកមិនអាចឱ្យពួកគេរត់គេចខ្លួនឡើយ។
596
00:54:15,939 --> 00:54:20,774
អ្នកនឹងមិនធ្វើវាទាន់ពេលទេ។
ក្រៅពីនេះមានអ្នកយាមនៅប៉ម។
597
00:54:22,813 --> 00:54:24,542
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិននិយាយដូច្នេះ?
598
00:54:31,588 --> 00:54:33,954
នំប៉័ង។
599
00:54:37,894 --> 00:54:39,122
អូ!
600
00:54:45,736 --> 00:54:50,196
- និយាយជាមួយអ្នកម៉ៅការ។
- វាយឺតពេលសម្រាប់រឿងនោះ។
601
00:54:51,174 --> 00:54:54,007
ឧបករណ៍បំផ្ទុះត្រូវតែប្រើ។
602
00:54:54,077 --> 00:54:56,602
នោះមិនមែនជាការពិតទេ។
603
00:54:56,713 --> 00:54:59,511
គិតអំពីអ្វីដែលវាធ្វើ
ការវាយតម្លៃការយល់ព្រមរបស់អ្នក។
604
00:54:59,649 --> 00:55:02,584
- ប៊ូតុង។
- ខ្ញុំត្រូវតែទុកវានៅប្រាសាទ។
605
00:55:02,652 --> 00:55:03,812
ខ្ញុំបានរកឃើញអ្វីមួយដូចនេះ។
606
00:55:03,920 --> 00:55:05,979
ទេ! អា! ទេ!
607
00:55:08,058 --> 00:55:10,822
ហេ យើងបានធ្វើវាដល់កំពូល។
608
00:55:10,894 --> 00:55:12,987
វាមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានទេ។
609
00:55:14,798 --> 00:55:16,857
លាហើយ Tower ។
610
00:55:22,172 --> 00:55:24,037
- បារ៉ុន!
- រឹតបន្តឹងខ្លួនអ្នក។
611
00:55:40,557 --> 00:55:43,321
ការផ្ទុះដ៏អស្ចារ្យ, បាតរបស់អ្នក។
612
00:55:43,927 --> 00:55:45,986
តោះទៅ។
613
00:55:48,665 --> 00:55:51,759
គ្រាន់តែនិយាយលេង។
ខ្ញុំត្រលប់មកកន្លែងដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើម។
614
00:55:51,868 --> 00:55:54,632
តើយើងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?
ឈរនៅទីនេះ?
615
00:55:54,704 --> 00:55:56,194
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីផ្សេងបានទេ។
616
00:55:56,373 --> 00:55:58,739
ខ្ទម ខ្ទម ខ្ទម...
617
00:55:58,842 --> 00:56:01,106
ប្រញាប់ឡើង! ទទួលបានវា! ទទួលបានវា!
618
00:56:02,879 --> 00:56:06,212
Baron ល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នកម្តងទៀត។
619
00:56:06,283 --> 00:56:09,741
ព្រះនាងសូម
តើអ្នកនឹងនាំខ្ញុំទៅប្រាសាទទេ?
620
00:56:11,421 --> 00:56:13,514
ធ្វើជាឆ្មាមិនអាក្រក់ទេ។
621
00:56:13,590 --> 00:56:16,491
ត្រូវការរៀនស៊ីសត្វកណ្ដុរ?
622
00:56:16,560 --> 00:56:19,256
ប្រហែលជាអ្នកមិនគួរបោះបង់ចោលទេ។
នៅតែ ហាល។
623
00:56:35,712 --> 00:56:38,681
តើឪពុកខ្ញុំធ្វើអ្វីនៅលើផែនដីនេះ?
624
00:56:38,748 --> 00:56:40,841
ឪពុក!
625
00:56:41,751 --> 00:56:44,914
Rune? មកវិញហើយឬនៅ?
626
00:56:45,622 --> 00:56:47,886
ព្រះអង្គម្ចាស់នៅទីនេះ។ តម្រង់ជួរ!
627
00:56:47,958 --> 00:56:49,653
តើនោះជាព្រះអង្គម្ចាស់ឬ?
628
00:56:55,298 --> 00:56:58,199
យូគីបានផ្ញើសារ
ខ្ញុំបាននិយាយថាខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
629
00:56:58,268 --> 00:57:00,896
ប្រហែលជាអ្នកចង់ប្រាប់ខ្ញុំ
តើមានអ្វីកើតឡើង?
630
00:57:01,404 --> 00:57:03,702
លោកហារូ!
631
00:57:03,773 --> 00:57:06,606
- យូគី ខ្ញុំនៅទីនេះ។
- ខ្ញុំរីករាយ Rene មកដល់ទាន់ពេល។
632
00:57:06,676 --> 00:57:09,338
ខ្ញុំចង់សងវាវិញ។
ក្មេងស្រីដែលបានជួយសង្គ្រោះអ្នក។
633
00:57:09,412 --> 00:57:12,245
ហើយខ្ញុំប្រហែលជា
អ្នកនឹងសប្បាយចិត្ត
634
00:57:12,315 --> 00:57:15,944
ក្មេងស្រីដែលមានរូបរាងល្អដូចហារូ
សម្រាប់កូនក្រមុំ។
635
00:57:16,052 --> 00:57:20,318
ខ្ញុំបានជ្រើសរើសកូនក្រមុំរបស់ខ្ញុំរួចហើយ។
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តរៀបការជាមួយ Yuki ។
636
00:57:22,859 --> 00:57:24,520
រឿងនោះ?
637
00:57:24,628 --> 00:57:27,791
- ខ្ញុំគិតថាវាជាការភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។
- ខ្ញុំចូលចិត្តព្រះអង្គម្ចាស់នេះ។
638
00:57:33,103 --> 00:57:37,335
នេះគឺសម្រាប់អ្នក។ ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរ
ទៅផ្ទះចាស់របស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានរបស់ទាំងនេះ។
639
00:57:43,613 --> 00:57:46,343
ខ្ញុំមិនមានរបស់ទាំងនេះទេក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។
640
00:57:46,449 --> 00:57:49,907
អីយ៉ា។
ខ្ញុំស្រលាញ់គេកាលពីក្មេង។
641
00:57:50,053 --> 00:57:55,889
ដឹង។ អ្នកបានឱ្យខ្ញុំមួយប្រអប់ទាំងមូល
នៅពេលដែលខ្ញុំទើបតែបាត់បង់។
642
00:57:55,959 --> 00:57:58,519
តើកូនឆ្មាដ៏កខ្វក់នោះជាអ្នកឬ?
643
00:57:58,628 --> 00:58:02,064
អ្នកគឺស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ឥឡូវនេះ
ខ្ញុំនឹងមិនទទួលស្គាល់អ្នកទេ។
644
00:58:02,198 --> 00:58:06,567
Yuki តើអ្នកនឹងទទួលយកនំកែកឃឺទាំងនេះទេ?
ជានិមិត្តរូបនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំចំពោះអ្នក។
645
00:58:06,636 --> 00:58:08,934
សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។
តើជីវិតទាំងប្រាំបួនរបស់យើងនៅស្ថិតស្ថេរទេ?
646
00:58:10,874 --> 00:58:13,274
នំកែកឃឺទាំងនេះគឺ
647
00:58:13,343 --> 00:58:16,073
អ្នកអាចរៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ជំនួសខ្ញុំ!
648
00:58:17,981 --> 00:58:21,075
វាល្អណាស់។
649
00:58:21,151 --> 00:58:23,016
សូមអរគុណ, ហាល។
650
00:58:23,086 --> 00:58:25,646
អរគុណសម្រាប់ការញ៉ាំ
កាលខ្ញុំនៅជាកូនឆ្មា។
651
00:58:25,722 --> 00:58:28,088
ដោយគ្មានអ្នក។
អ្នកប្រហែលជាមិននៅរស់ទេថ្ងៃនេះ។
652
00:58:28,191 --> 00:58:31,627
អ្នកគឺជាក្មេងស្រីដែលមាននំកែកឃឺ
យូគីបានប្រាប់ខ្ញុំ។
653
00:58:31,695 --> 00:58:35,222
ហើយអ្នកបានជួយខ្ញុំផងដែរ។
នៅពេលដែលឡានដឹកទំនិញស្ទើរតែសម្លាប់ខ្ញុំ។
654
00:58:35,332 --> 00:58:39,530
យើងទាំងពីរជំពាក់ជីវិតអ្នក ហាល។
តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីដើម្បីសង?
655
00:58:39,602 --> 00:58:43,561
មិនចាំបាច់សងវិញទេ។
ខ្ញុំរីករាយដែលវាដំណើរការ។
656
00:58:43,640 --> 00:58:46,268
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានធ្វើរឿងត្រឹមត្រូវនៅទីបញ្ចប់។
657
00:58:51,147 --> 00:58:53,411
ទាំងអស់នេះមានចលនាខ្លាំងណាស់។
658
00:58:53,516 --> 00:58:56,542
ខ្ញុំមិនដែលដឹងពីមុនមកទេ។
អ្នកមានកូនក្រមុំក្នុងចិត្តរួចហើយ។
659
00:58:56,619 --> 00:58:59,281
អ្នកគួរតែបានប្រាប់ខ្ញុំ។
660
00:58:59,356 --> 00:59:02,553
ហាល។
អ្នកត្រូវតែមានអារម្មណ៍ដូចជាអ្នកចាញ់។
661
00:59:02,659 --> 00:59:04,923
- មិនច្រើនទេ។
- ខ្ញុំប្រាកដណាស់។
662
00:59:04,995 --> 00:59:08,522
ដូច្នេះ ខ្ញុំមានគំនិតដ៏អស្ចារ្យមួយ។
អ្នកគួរតែរៀបការជាមួយខ្ញុំជំនួសវិញ។
663
00:59:09,466 --> 00:59:15,029
យើងក៏ផ្តល់ត្រីជានិមិត្តសញ្ញាផងដែរ។
សេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនចេះរីងស្ងួតរបស់ខ្ញុំ និងអ្វីៗទាំងអស់។
664
00:59:15,105 --> 00:59:16,129
បាទ?
665
00:59:16,239 --> 00:59:19,640
សប្បុរសណាស់។
ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ក្លាយជាខ្លួនឯង។
666
00:59:19,709 --> 00:59:22,610
បើអូនរៀបការនឹងបងវិញ
667
00:59:22,712 --> 00:59:23,736
បាទ?
668
00:59:23,847 --> 00:59:26,247
ខ្ញុំមានអ្នកស្ទើរតែគ្រប់គ្រាន់ហើយ។
669
00:59:28,418 --> 00:59:33,378
គ្មានអ្នកណាសម្រេចចិត្តថាខ្ញុំជាអ្នកណា ក្រៅពីខ្ញុំ
ហើយគ្មានផ្លូវដែលខ្ញុំនឹងរៀបការជាមួយអ្នកទេ។
670
00:59:36,559 --> 00:59:37,753
តើនោះមិនល្អទេ?
671
00:59:40,296 --> 00:59:43,288
មិនទាន់រួចរាល់
ដូច្នេះចុះយ៉ាងណាចំពោះកុមារ?
672
00:59:44,934 --> 00:59:45,958
មិនមែនជាឱកាសទេ។
673
00:59:46,069 --> 00:59:49,061
ខ្ញុំគោរពស្ត្រី
នរណាម្នាក់ដែលក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ខ្លួនឯង។
674
00:59:49,172 --> 00:59:52,630
ទោះបីជានាងចាក់ខ្ញុំចូលច្រមុះក៏ដោយ។
នៅក្នុងអាជីវកម្មរបស់អ្នកដទៃ។
675
00:59:52,742 --> 00:59:55,506
ដូច្នេះខ្ញុំ Renaldo Moon នឹងការពារនាង។
676
00:59:55,578 --> 00:59:58,046
- Renaldo?
- Renaldo Moon?
677
00:59:58,114 --> 01:00:01,606
- Renaldo Moon?
- នោះហើយជាគាត់។
678
01:00:01,684 --> 01:00:03,914
-WHO?
- ម៉េចភ្លេច?
679
01:00:03,987 --> 01:00:08,287
គាត់ជាឧក្រិដ្ឋជនដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់។
រឿងរបស់គាត់ត្រូវបានសរសេរនៅលើជញ្ជាំងរបស់យើង។
680
01:00:08,358 --> 01:00:11,293
ប៉ុន្មានឆ្នាំមុន គ.
ឆ្មាពណ៌សដ៏ធំបានបង្ហាញខ្លួន
681
01:00:11,394 --> 01:00:14,420
បានលេបត្រីទាំងអស់នៅក្នុងបឹង
ហើយរត់ចេញ។
682
01:00:14,497 --> 01:00:18,228
គាត់បានហៅខ្លួនឯងថា Renaldo Moon ។
683
01:00:18,334 --> 01:00:21,735
តើអ្នកពិតជាធ្វើវាមែនទេ មូតា?
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ។
684
01:00:21,805 --> 01:00:24,638
ហើយលើកនេះ។
បរិភោគប្រាសាទទាំងមូល។
685
01:00:25,708 --> 01:00:28,700
ប្រញាប់ឡើង! ការពាររាងកាយខាងក្រោមរបស់អ្នកដោយសុវត្ថិភាពឥឡូវនេះ!
686
01:00:33,883 --> 01:00:35,942
សូមការពារ Haru ពីស្តេច។
687
01:00:36,319 --> 01:00:39,117
ខ្ញុំបានទទួលវា។
Catguard, ឆ្ពោះទៅមុខ។
688
01:00:41,257 --> 01:00:43,623
អាក្បត់ជាតិ។
689
01:00:43,726 --> 01:00:45,717
សូម វាមិនមានសុវត្ថិភាពទេ។
690
01:00:45,862 --> 01:00:49,525
សូមយក Haru-san ទៅច្រកចេញ។ ខ្ញុំមាន
ខ្ញុំនឹងបម្រុងស្តេចតាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។
691
01:00:49,666 --> 01:00:51,133
ប៉មបានដួលរលំ។
692
01:00:51,201 --> 01:00:53,931
មិនអីទេ ច្រកចេញនៅតែមាន។
693
01:01:00,543 --> 01:01:02,841
- ទទេ។
- អូព្រះអាទិត្យកំពុងរះ។
694
01:01:02,912 --> 01:01:05,005
នាំនាងទៅច្រកចេញ។
695
01:01:10,453 --> 01:01:12,580
- ចូលចិត្ត
- រត់, ហាល។ ប្រញាប់ឡើង។
696
01:01:12,722 --> 01:01:14,417
សូមសំណាងល្អ។ សូមអរគុណ។
697
01:01:15,125 --> 01:01:17,218
បាទ
698
01:01:21,264 --> 01:01:23,630
លាហើយ យូគី។
699
01:01:23,700 --> 01:01:25,964
ការសង្គ្រោះឆ្មាមិនខុសទេ។
700
01:01:26,035 --> 01:01:29,402
មិនថាមានអ្វីកើតឡើងទេ
ខ្ញុំជឿជាក់លើការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្ញុំ។
701
01:01:29,506 --> 01:01:30,973
ខ្ញុំជឿ។
702
01:01:31,774 --> 01:01:33,241
ខ្ញុំជឿ។
703
01:01:37,647 --> 01:01:39,740
- ខ្ញុំកាន់ពួកគេមកវិញ។
- អរគុណ Muta ។
704
01:01:40,917 --> 01:01:44,250
- តើស្តេចនៅឯណា?
- នៅទីនោះ។
705
01:01:44,354 --> 01:01:46,686
ប៉ាឯងធ្វើបាបខ្លួនឯង។
ចេញ
706
01:01:46,956 --> 01:01:50,653
- តើគាត់បានវង្វេងស្មារតីទេ?
- ខ្ញុំនឹងរកវិធីកម្ចាត់គាត់។
707
01:02:05,074 --> 01:02:07,668
ប្រយុទ្ធដូចឆ្មាមាន់!
708
01:02:07,977 --> 01:02:09,444
ដោយក្តីរីករាយ។
709
01:02:09,546 --> 01:02:11,912
- ត្រូវការជំនួយ?
- ថែរក្សា Haru ។
710
01:02:11,981 --> 01:02:13,039
យល់។
711
01:02:59,696 --> 01:03:01,755
អ្នកឈ្នះ។
712
01:03:02,532 --> 01:03:04,966
ខ្មាស់គេប៉ុណ្ណា។
713
01:03:15,078 --> 01:03:18,343
ខ្ញុំបានលឺពាក្យចចាមអារ៉ាមមួយ។
អំពីរូបសត្វឆ្មាដែលមានក្លិនស្អុយ
714
01:03:18,414 --> 01:03:20,974
អ្នកដែលចូលចិត្តជួយអ្នកដទៃ
ចំពោះបញ្ហារបស់ពួកគេ។
715
01:03:21,084 --> 01:03:25,180
ខ្ញុំគិតថាអ្នកគ្រាន់តែជា kitschy
ល្បិចដែលបានប្រមូលផ្តុំធូលី។
716
01:03:25,288 --> 01:03:30,191
បើខ្ញុំដឹងថាអ្នកល្អយ៉ាងនេះ
អ្នកបានសុំឱ្យខ្ញុំមកធ្វើការឱ្យអ្នក។
717
01:03:32,629 --> 01:03:36,030
ខ្ញុំចូលចិត្តជីវិតដែលច្រមុះរបស់ខ្ញុំជាប់នឹងច្រមុះរបស់ខ្ញុំ។
លើបញ្ហាផ្សេងៗ។
718
01:03:38,301 --> 01:03:40,394
តើយើងនៅឯណា?
719
01:03:44,307 --> 01:03:46,366
តើអ្នកបានធ្វើអ្វី?
720
01:03:48,144 --> 01:03:50,476
ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីទេ។
721
01:03:50,546 --> 01:03:53,208
ប៉ម
វាខ្លីជាងរាប់រយហ្វីត។
722
01:03:53,283 --> 01:03:56,980
ខ្ញុំមិនភ្ញាក់ផ្អើលទេ។
ប្រសិនបើច្រកចេញក៏ត្រូវផ្លាស់ទីដែរ។
723
01:04:03,793 --> 01:04:06,853
- ទេ ច្រកចេញបានផ្លាស់ប្តូរ!
- ខ្ញុំគួរតែដឹងរឿងនេះជាមុន។
724
01:04:06,963 --> 01:04:10,057
ប៉ុន្តែមើលទៅនាងមិនមែនជាឆ្មាទៀតទេ។
725
01:04:18,641 --> 01:04:20,040
ជួយខ្ញុំផង!
726
01:04:20,710 --> 01:04:22,803
ខ្ញុំនឹងដួល។
727
01:04:24,480 --> 01:04:26,573
ខ្ញុំទៅ!
728
01:04:26,883 --> 01:04:28,748
ហារូ!
729
01:04:37,026 --> 01:04:40,018
Muta ខ្ញុំសង្ឃឹមថាវាមិនធ្ងន់ពេកទេ។
730
01:04:40,096 --> 01:04:44,863
នៅពេលអនាគត។
អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើ ...
731
01:04:44,934 --> 01:04:48,062
...លែងមានរឿងកំប្លែងទៀតហើយ។
732
01:04:59,215 --> 01:05:01,274
សុំទោស Muta ។
733
01:05:04,654 --> 01:05:06,679
ចាំ!
734
01:05:11,294 --> 01:05:13,524
ខ្ញុំមិនចង់ស្លាប់ទេ។
735
01:05:13,596 --> 01:05:16,258
អ្នកមិនទាន់ស្លាប់ទេ។ បើកភ្នែករបស់អ្នក។
736
01:05:16,332 --> 01:05:19,665
- បារ៉ុន?
- បើកដៃរបស់អ្នកហើយមើលចុះក្រោម។
737
01:05:19,736 --> 01:05:22,398
អ្នកមិនអាច។ វាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។
738
01:05:22,472 --> 01:05:24,702
គ្រាន់តែជឿខ្ញុំ។
739
01:05:35,885 --> 01:05:40,379
- តើយើងនៅរស់ទេ?
- បាទ។ សម្រាប់ពេលនេះ។
740
01:05:52,068 --> 01:05:54,559
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចរៀនចូលចិត្តរឿងនេះ។
741
01:06:06,382 --> 01:06:09,044
តើសត្វមាន់ទាំងអស់នេះកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?
742
01:06:11,421 --> 01:06:14,049
- ហ្វូងសត្វក្អែក?
- ពេលវេលាល្អឥតខ្ចោះ។
743
01:06:20,730 --> 01:06:24,996
ដូច្នេះ Muta តើវាមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែលត្រូវបានសង្គ្រោះ?
ក្បាលបក្សីច្រើន?
744
01:06:25,101 --> 01:06:26,125
តូតូ!
745
01:06:26,235 --> 01:06:29,762
- វាប្រាកដជាចំណាយពេលយូរគ្រប់គ្រាន់ហើយ។
- ការងារល្អ Toto ។
746
01:06:29,839 --> 01:06:33,297
ខ្ញុំរីករាយដែលខ្ញុំមានមិត្តភក្តិជាច្រើន
ដើរលេងក្នុងតំបន់។
747
01:06:33,376 --> 01:06:36,072
តើអ្នកប្រាកដថាវាមិនធ្ងន់ពេកទេ?
748
01:06:36,145 --> 01:06:38,841
- អ្នកគឺស្រាលដូចជាស្លាប, Hal ។
- សូមអរគុណ។
749
01:06:38,948 --> 01:06:40,711
ខ្ញុំសុំឱ្យខុសគ្នា។
750
01:06:40,850 --> 01:06:42,511
ហាល មើល។
751
01:06:43,419 --> 01:06:45,546
នោះជាសាលារបស់ខ្ញុំ។
752
01:06:45,655 --> 01:06:48,886
មិនអាចជឿបានទេ។
ខ្ញុំនឹងទៅផ្ទះ។
753
01:06:49,025 --> 01:06:50,959
អរគុណអ្នកទាំងអស់គ្នា។
754
01:06:59,502 --> 01:07:01,663
មិនអាចជឿបានទេ។
755
01:07:01,771 --> 01:07:03,568
ហាល ខ្ញុំនឹងមិនភ្លេចអ្នកទេ។
756
01:07:04,841 --> 01:07:06,934
ព្រះករុណា?
757
01:07:12,315 --> 01:07:16,046
ខ្ញុំកំពុងគិត។
ប្រហែលជាដល់ពេលចូលនិវត្តន៍ហើយ។
758
01:07:16,953 --> 01:07:19,888
សូមអរគុណទុកជាមុន
759
01:07:29,398 --> 01:07:31,059
សូមអរគុណ Toto ។
760
01:07:32,668 --> 01:07:36,035
អូបេះដូងខ្ញុំនៅតែលោត។
761
01:07:36,105 --> 01:07:39,506
- តើវាគួរឱ្យខ្លាចទេ?
- បាទ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏សប្បាយដែរ។
762
01:07:39,609 --> 01:07:41,099
ពិតជា? ខ្ញុំមិនបាន។
763
01:07:41,177 --> 01:07:44,943
អញ្ចឹង
ឥឡូវនេះបញ្ហារបស់ Hal ត្រូវបានដោះស្រាយ។
764
01:07:45,047 --> 01:07:48,505
ឱ្យនាងទៅផ្ទះ
សូមសម្រាក។
765
01:07:48,618 --> 01:07:50,108
កាណាប។
766
01:07:50,186 --> 01:07:52,780
តើអ្នកគិតថានេះគឺជាការលាទេ?
767
01:07:52,855 --> 01:07:54,948
រឿងចុងក្រោយដែលត្រូវធ្វើ
768
01:08:08,004 --> 01:08:12,873
Baron គ្រាន់តែសម្រាប់កំណត់ត្រាខ្ញុំគិតថា
ខ្ញុំអាចវាយអ្នកបន្តិច។
769
01:08:12,975 --> 01:08:17,173
គ្រាន់តែសម្រាប់កំណត់ត្រាខ្ញុំនៅក្មេង
ស្ត្រីដែលនិយាយចេញពីបេះដូង។
770
01:08:20,349 --> 01:08:24,877
ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការយើងអ្នកតែងតែ
ខ្ញុំដឹងពីរបៀបស្វែងរកយើងម្តងទៀត។
771
01:08:24,954 --> 01:08:29,357
ហើយទ្វារការិយាល័យបើក
សម្រាប់អ្នក ថ្ងៃឬយប់។
772
01:08:29,425 --> 01:08:32,223
ដល់ពេលនោះ ជឿជាក់លើខ្លួនឯង។
773
01:08:38,534 --> 01:08:40,001
លាហើយ
774
01:08:47,343 --> 01:08:49,402
ខ្ញុំនឹងនឹកអ្នក!
775
01:08:50,313 --> 01:08:51,371
តូតូ។
776
01:08:51,447 --> 01:08:52,539
បារ៉ុន។
777
01:08:52,615 --> 01:08:54,708
ហើយ Fatso!
778
01:08:54,784 --> 01:08:58,220
- ហ្វាតូសូ? នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានឮ។
- នាងគ្រាន់តែនិយាយការពិត។
779
01:08:58,287 --> 01:08:59,686
បិទខួរក្បាលបក្សី។
780
01:08:59,755 --> 01:09:02,986
កុំប្រាប់ខ្ញុំម្តងទៀត
ឬខ្ញុំអាចទម្លាក់អ្នក។
781
01:09:03,092 --> 01:09:04,719
បិទខួរក្បាលបក្សី។
782
01:09:35,591 --> 01:09:37,616
អា! ខ្ញុំត្រូវភ្ញាក់។
783
01:09:45,501 --> 01:09:46,991
ព្រឹក។
784
01:09:47,103 --> 01:09:49,970
ហ៊ុល? តើអ្នកធ្វើវាលឿនទេ?
785
01:09:50,072 --> 01:09:51,869
វាមិនមែនជាថ្ងៃសិក្សាទេ។
786
01:09:51,974 --> 01:09:55,102
ខ្ញុំនឹងចេញជាមួយហ៊ីរ៉ូមី។
ខ្ញុំមិនចង់ខ្ជះខ្ជាយថ្ងៃទេ។
787
01:09:55,277 --> 01:09:56,403
រូបភាព?
788
01:09:56,479 --> 01:09:58,538
បាទ...
789
01:09:59,015 --> 01:10:01,074
ខ្ញុំធ្វើអាហារពេលព្រឹកសម្រាប់យើងទាំងពីរ។
790
01:10:01,283 --> 01:10:03,649
- អ្វី?
- រួចរាល់ហើយ ដូច្នេះសូមជួយខ្លួនឯងផង។
791
01:10:03,753 --> 01:10:06,051
ហើយខ្ញុំក៏ធ្វើតែ។
792
01:10:06,122 --> 01:10:08,181
អូ ឥឡូវនេះខ្ញុំគិតអំពីវា ...
793
01:10:09,125 --> 01:10:11,457
...វាគឺជាការលាយតែពិសេសរបស់ខ្ញុំ។
794
01:10:11,527 --> 01:10:15,293
ខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចរាល់ពេល
យើងមិនអាចធានារសជាតិបានទេ។
795
01:10:17,366 --> 01:10:19,459
អូ វាមិនអីទេ។
796
01:10:23,339 --> 01:10:25,739
តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះ? មានក្លិនក្រអូប។
797
01:10:25,808 --> 01:10:27,867
វាជាសម្លៀកបំពាក់ដ៏អស្ចារ្យ។
798
01:10:28,344 --> 01:10:31,177
មានដំណឹងធំ
អ្នកនឹងរំភើប។
799
01:10:31,280 --> 01:10:33,475
បាទ? តើវាជាអ្វី?
800
01:10:33,549 --> 01:10:37,041
Machida បែកបាក់ជាមួយមិត្តស្រីរបស់គាត់។
801
01:10:41,123 --> 01:10:44,752
- អីយ៉ា វាឆ្កួតហើយ។
- អ្វី? តើអ្នកនិយាយលេងទេ?
802
01:10:44,860 --> 01:10:48,057
- តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី?
- ខ្ញុំគិតថាអ្នកបានធ្វើ។
803
01:10:48,164 --> 01:10:51,361
មិនច្រើនទេ។ វាមិនសំខាន់ទេ។
804
01:11:03,345 --> 01:11:05,643
- ហេ, តើអ្នកសុខសប្បាយទេ?
- មិនអីទេ។
805
01:11:05,715 --> 01:11:08,445
- កុហក។
- ខ្ញុំល្អជាងពេលណាទាំងអស់។
806
01:11:09,618 --> 01:11:13,054
តើអ្នកនិង Boxwood ទៅជាយ៉ាងណា?
807
01:11:13,155 --> 01:11:14,554
គ្មានអ្វីថ្មីទេ។
808
01:11:14,657 --> 01:11:17,217
- មក។
- គ្មានអ្វីកើតឡើងទេ។